Autoheart - Factories - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Autoheart - Factories




One mistake is all that it can take
Одна ошибка-это все, что может произойти.
Look at how I'm scratching at the surface
Посмотри, как я царапаю поверхность.
When you found my body by the lake
Когда ты нашел мое тело у озера.
You wasn't sure if I was still alive
Ты не был уверен, жив ли я еще.
You picked me up and took me home
Ты подобрал меня и отвез домой.
You scrubbed away the bloodstain on the carpet
Ты смыла пятно крови с ковра.
I am petrified of changing
Я окаменел от перемен.
You can't tell a loser how to win a battle
Ты не можешь сказать проигравшему, как выиграть битву.
You are my delightful intruder
Ты мой восхитительный незваный гость.
Taking lessons from the deluded
Брать уроки у обманутых.
I'm the wretched obstacle in your way
Я жалкое препятствие на твоем пути
I am bride and groom in a darkened room
Я жених и невеста в темной комнате.
Marrying anguish with one last wish
Женитьба на муке с одним последним желанием
Will you and I make a breakthrough?
Сможем ли мы с тобой совершить прорыв?
Fix my head, it's pouring at the seams
Поправь мою голову, она трещит по швам.
All the voices scream to a crescendo
Все голоса кричат до крещендо.
In the garden by the sycamore
В саду у сикомора.
Lies a thousand horrifying memories
Ложь тысяча ужасающих воспоминаний
I feel the unbearable weight
Я чувствую невыносимую тяжесть.
I sense the ripping of my shame
Я чувствую, как разрывается мой стыд.
I hear the sigh of indifference
Я слышу вздох безразличия.
I am bride and groom in a darkened room
Я жених и невеста в темной комнате.
Marrying anguish with one last wish
Женитьба на муке с одним последним желанием
Will you and I make a breakthrough?
Сможем ли мы с тобой совершить прорыв?
I have visited factories to see
Я бывал на заводах, чтобы посмотреть.
The best way to put together me
Лучший способ собрать меня воедино
Will you and I ever feel brand new?
Будем ли мы с тобой когда-нибудь чувствовать себя по-новому?
And all I remember is the face of November
И все что я помню это лицо ноября
Walking hand and hand with you and me
Иду рука об руку с тобой и со мной.
Do you recall with our vigour, with the pistol we can trigger
Ты помнишь, с нашей энергией, с пистолетом, который мы можем спустить?
We can violate the liquor on the floor.
Мы можем пролить спиртное на пол.
I am bride and groom in a darkened room
Я жених и невеста в темной комнате.
Marrying anguish with one last wish
Женитьба на муке с одним последним желанием
Will you and I make a breakthrough?
Сможем ли мы с тобой совершить прорыв?
I have visited factories to see
Я бывал на заводах, чтобы посмотреть.
The best way to put together me
Лучший способ собрать меня воедино
Will you and I ever feel brand new?
Будем ли мы с тобой когда-нибудь чувствовать себя по-новому?
I am bride and groom in a darkened room
Я жених и невеста в темной комнате.
Marrying anguish with one last wish
Женитьба на муке с одним последним желанием
Will you and I make a breakthrough?
Сможем ли мы с тобой совершить прорыв?
I have visited factories to see
Я бывал на заводах, чтобы посмотреть.
The best way to put together me
Лучший способ собрать меня воедино
Will you and I ever feel brand new?
Будем ли мы с тобой когда-нибудь чувствовать себя по-новому?






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.