Текст и перевод песни Autoheart - Love Is the Cure

Love Is the Cure

I'm trapped in a pressure cooker
This claustrophobia
It holds such a grip over me
No more toeing the line

Lying in this hospital room
My mind drifting afar
Tulips on the white windowsill
This feels like au revoir

Crying in the corner
I don't want to feel this way
Crying in the corner
I don't want to feel this way

Love is the cure
Love is the cure
Love is the cure
Hold me...

I need a better resurrection
Something outta sight
If I'm to be sadly departed
It has to be right

Crying in the corner
I don't want to feel this way
Crying in the corner
I don't want to feel this way

L'amour est le remède

Je suis coincé dans une cocotte-minute
Cette claustrophobie
Elle a une telle emprise sur moi
Fini de marcher sur la ligne

Allongé dans cette chambre d'hôpital
Mon esprit dérivant au loin
Des tulipes sur le rebord de la fenêtre blanche
Cela ressemble à un au revoir

Pleurant dans le coin
Je ne veux pas me sentir comme ça
Pleurant dans le coin
Je ne veux pas me sentir comme ça

L'amour est le remède
L'amour est le remède
L'amour est le remède
Tiens-moi...

J'ai besoin d'une meilleure résurrection
Quelque chose hors de vue
Si je dois être tristement disparu
Il faut que ce soit juste

Pleurant dans le coin
Je ne veux pas me sentir comme ça
Pleurant dans le coin
Je ne veux pas me sentir comme ça