Autolux - Becker - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Autolux - Becker




Becker
Becker
You have grown so much and now you're breaking
Tu as tellement grandi et maintenant tu te brises
Every time you're laughing, it's like you're shaking
Chaque fois que tu ris, c'est comme si tu tremblais
Something far outside of us connected
Quelque chose de loin en dehors de nous est connecté
A faint unseen collision
Une faible collision invisible
Left me bruised and hoping
M'a laissé meurtri et plein d'espoir
So easy
Si facile
Your tracks make no sound
Tes traces ne font aucun bruit
No matter what you see
Peu importe ce que tu vois
You have to get back to being found
Tu dois retrouver ton chemin
I felt alive like a convict out of Becker
Je me sentais vivant comme un prisonnier sorti de Becker
Free beneath the gray's teeth
Libre sous les dents du gris
Flipping in the rain fall
Se retournant sous la pluie
Sometimes part of me wakes up collected
Parfois une partie de moi se réveille rassemblée
Forgetting what's expected of me
Oubliant ce qu'on attend de moi
I walk right through a bad seam
Je marche droit à travers une mauvaise couture
So easy
Si facile
To turn the world down
D'éteindre le monde
No matter what you dream
Peu importe ce que tu rêves
You have to get back to being found
Tu dois retrouver ton chemin
That's delirium's way
C'est le chemin du délire
You know it seems so right
Tu sais, ça semble tellement juste
All the entertainment they spray
Tout le divertissement qu'ils pulvérisent
Atrocities contrite
Atrocités contrites
It brings you back again
Cela te ramène à nouveau
It finds you every time
Cela te trouve à chaque fois
The blackest quote they spit into the tin can of your mind
La citation la plus noire qu'ils crachent dans la boîte de conserve de ton esprit
It's so easy
C'est tellement facile
To turn the world down
D'éteindre le monde
No matter what you dream
Peu importe ce que tu rêves
It's so easy
C'est tellement facile
Your tracks make no sound
Tes traces ne font aucun bruit
No matter what you see
Peu importe ce que tu vois
You have to get back to being found
Tu dois retrouver ton chemin
It's always gonna blow your mind
Ça va toujours te faire tourner la tête
It's always gonna blow your mind
Ça va toujours te faire tourner la tête
It's always gonna blow her mind
Ça va toujours lui faire tourner la tête
It's always gonna blow your mind
Ça va toujours te faire tourner la tête





Авторы: Greg Edwards, Carla Azar, Eugene Goreshter


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.