Acapulco - AUTOMAT перевод на немецкий

Acapulco

Le temps qui passe sous nos yeux
Ne jamais être mieux
Comme un volcan qui brûle trop fort

Se retrouver face à nous même
Assumer enfin nos choix
S'imaginer pouvoir revivre au moins des millions de fois

C'est comme un éclair
Là-haut dans les airs
La peur que tout s'arrête
À chaque - à chaque fois

C'est un tourbillon, une angoisse
Ne jamais être mieux
À travers l'orage, un scandale
Une illusion

Se retrouver face à nous même
Assumer enfin nos choix
S'imaginer pouvoir revivre au moins des millions de fois

C'est comme un éclair
Là-haut dans les airs
La peur que tout s'arrête
À chaque - à chaque fois

C'est comme une image perdue dans l'espace
La peur que tout s'arrête
À chaque - à chaque fois

Le temps qui passe
Le temps qui passe

C'est comme un éclair
Là-haut dans les airs
La peur que tout s'arrête
À chaque - à chaque fois

C'est comme une image perdue dans l'espace
La peur que tout s'arrête
À chaque - à chaque fois

Acapulco

Die Zeit, die vor unseren Augen vergeht
Niemals besser sein
Wie ein Vulkan, der zu stark brennt

Sich selbst gegenüberstehen
Endlich unsere Entscheidungen annehmen
Sich vorstellen, mindestens millionenfach wieder leben zu können

Es ist wie ein Blitz
Dort oben in der Luft
Die Angst, dass alles aufhört
Jedes - jedes Mal

Es ist ein Wirbelwind, eine Angst
Niemals besser sein
Durch den Sturm, ein Skandal
Eine Illusion

Sich selbst gegenüberstehen
Endlich unsere Entscheidungen annehmen
Sich vorstellen, mindestens millionenfach wieder leben zu können

Es ist wie ein Blitz
Dort oben in der Luft
Die Angst, dass alles aufhört
Jedes - jedes Mal

Es ist wie ein im Weltraum verlorenes Bild
Die Angst, dass alles aufhört
Jedes - jedes Mal

Die Zeit, die vergeht
Die Zeit, die vergeht

Es ist wie ein Blitz
Dort oben in der Luft
Die Angst, dass alles aufhört
Jedes - jedes Mal

Es ist wie ein im Weltraum verlorenes Bild
Die Angst, dass alles aufhört
Jedes - jedes Mal