Automatikk - Klick Klack - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Automatikk - Klick Klack




- Verse -
- Стихи -
Samstag, elf Uhr, ich stehe auf, es ist ein guter Tag.
Суббота, одиннадцать часов вечера, я встаю, это хороший день.
Der Plan ist perfekt heute ficken wir seinen schwulen Arsch.
План идеален сегодня мы трахаем его веселую задницу.
Rokko ruft mich an,
Рокко зовет меня,
Alles kla bei dir Atillah?
Все в порядке с тобой, Атилла?
Auf jeden, alter. Heut um vier klären wir den Ticker.
Для всех, чувак. Сегодня в четыре мы уточним расписание.
Ich hab mich informiert der Spast heisst Martin.
Я узнал, что Спаста зовут Мартин.
Er gehört zu keiner Gang also können wir in abziehn.
Он не принадлежит ни к какой банде, так что мы можем уйти.
Das ist sehr gut. Das wir ne Wumme besorgt.
Это очень хорошо. Это нас сильно беспокоит.
Auf jeden, alter.
Для всех, чувак.
Dann werden wir's dem Jungen besorgen.
Тогда мы займемся этим мальчиком.
Hast du rausgefunden wo der Spast seine Wohnung hat?
Ты выяснил, где у Спаста есть квартира?
Ja, bei der Ubahn-Haltestelle St. Leonhardt.
Да, на станции метро Санкт-Леонхардт.
Okay.
Окей.
Gegen zwei komm ich bei dir vorbei.
Около двух я заеду за тобой.
Dann besprechen wir die Sache noch und zieh'n ein paar Lines.
Тогда мы еще обсудим этот вопрос и подведем некоторые итоги.
- Chorus -
- Припев -
Die Skimaske in der Hand.
Лыжная маска в руке.
Meine Waffe in der Jacke.
Мой пистолет в куртке.
Eine Tasche um den Arm.
Сумка на руке.
Opfer, du bist heute dran.
Жертва, твоя очередь сегодня.
Es macht -klick klack-
Это делает щелчок щелчком-
Mach keine Faxen, Spast.
Не делай никаких факсов, Спаст.
Drogen, Geld, Ketten wir nehmen alles was du hast.
Наркотики, деньги, цепи мы заберем все, что у тебя есть.
Heute nehmen wir dich aus.
Сегодня мы тебя снимем.
Und geben dir die Faust.
И дать тебе в кулак.
Danach geb ich einen aus.
После этого я выдам один.
Du hast dem Falschen vertraut.
Ты доверился не тому.
Es macht -klick klack-
Это делает щелчок щелчком-
Mach keine Faxen Spast.
Не спеши отправлять факсы.
Drogen, Geld, Ketten wir nehmen alles was du hast.
Наркотики, деньги, цепи мы заберем все, что у тебя есть.
- Verse -
- Стихи -
Ich bin voll drauf.
Я полностью поглощен этим.
Ey, Ich glaub das ist das Haus.
Эй, Я думаю, это тот самый дом.
Guck mal die Tür ist offen.
Смотри, дверь открыта.
Komm Alter, wir gehn jetzt rauf.
Давай, чувак, мы сейчас пойдем наверх.
Wir klopfen an, und der macht seine Türe auf.
Мы стучим, и он открывает свою дверь.
Schaut raus, und kassiert gleich eine Faust.
Выглядывает и тут же хватает за кулак.
Wer seit ihr was wollt ihr, man?
Кто с тех пор, как вы, чего вы хотите, мужчина?
Er kann uns nicht erkennen.
Он не может нас узнать.
Denn wir haben masken an.
Потому что на нас надеты маски.
Stell keine Fragen, Keck.
Не задавай вопросов, Кек.
Wo ist die Ware und das Bare?
Где товар и голая одежда?
Ich hab wirklich nichts.
У меня действительно ничего нет.
Und ich schlag ihn mit der Knarre.
И я бью его рукояткой пистолета.
Ich frag ein letztes Mal: Wo das Geld und die Drogen sind.
Я спрашиваю в последний раз: где деньги и наркотики.
Er weint und sagt das der ganze Shit im Ofen ist.
Он плачет и говорит, что все это дерьмо в духовке.
Drogen, Kohlen, Handy alles in die Taschen rein.
Наркотики, угли, мобильный телефон - все это было рассовано по карманам.
Wir nehmen seinen Wohnungsschlüssel und sperr'n den Spasten rein.
Мы возьмем у него ключ от квартиры и запрем замок.
- Chorus -
- Припев -
Die Skimaske in der Hand.
Лыжная маска в руке.
Meine Waffe in der Jacke.
Мой пистолет в куртке.
Eine Tasche um den Arm.
Сумка на руке.
Opfer, du bist heute dran.
Жертва, твоя очередь сегодня.
Es macht -klick klack-
Это делает щелчок щелчком-
Mach keine Faxen, Spast.
Не делай никаких факсов, Спаст.
Drogen, Geld, Ketten wir nehmen alles was du hast.
Наркотики, деньги, цепи мы заберем все, что у тебя есть.
Heute nehmen wir dich aus.
Сегодня мы тебя снимем.
Und geben dir die Faust.
И дать тебе в кулак.
Danach geb ich einen aus.
После этого я выдам один.
Du hast dem Falschen vertraut.
Ты доверился не тому.
Es macht -klick klack-
Это делает щелчок щелчком-
Mach keine Faxen Spast.
Не спеши отправлять факсы.
Drogen, Geld, Ketten wir nehmen alles was du hast.
Наркотики, деньги, цепи мы заберем все, что у тебя есть.
- Verse -
- Стихи -
Der Hurensohn hat bekommen
Сукин сын получил
Was er verdient hat.
То, что он заслужил.
Und er weitertickt dann zieh'n wir ihn wieder ab.
И он продолжает отмечать, тогда давайте снимем его снова.
Jackpot, und jetzt haben wir sein dicke Potte, yeah.
Джекпот, и теперь у нас есть его большой банк, да.
Haste gesehn der hat geheult wie 'ne Fotze.
Увидев Хасте, он завыл, как пизда.
Wir ham ihn abgezogen ohne viel Krach zu machen.
Мы вытащили его без особого шума.
Ich hab auch schon ein paar Kunden für die acht Platten.
У меня уже есть несколько клиентов на восемь пластинок.
Wie viel Gras?
Сколько травы?
Über Zweihundert Gramm.
Более двухсот граммов.
Zwei nagelneue Handys und Fünfhundert Mark.
Два новеньких сотовых телефона и пятьсот марок.
Die Beute wird geteilt.
Добыча поделена.
Alles durch Zwei.
Все через два.
Die Sache liegt perfekt.
Дело лежит идеально.
Also keine Polizei.
Так что никакой полиции.
Keiner weiß bescheid.
Никто ничего не знает.
Keiner hat's gepeilt.
Никто ничего не ломал.
Wir geh'n in Puff.
Мы идем в пух и прах.
Denn heute wird die ganze Nacht gefeiert.
Потому что сегодня празднование будет длиться всю ночь.
- Chorus -
- Припев -
Die Skimaske in der Hand.
Лыжная маска в руке.
Meine Waffe in der Jacke.
Мой пистолет в куртке.
Eine Tasche um den Arm.
Сумка на руке.
Opfer, du bist heute dran.
Жертва, твоя очередь сегодня.
Es macht -klick klack-
Это делает щелчок щелчком-
Mach keine Faxen, Spast.
Не делай никаких факсов, Спаст.
Drogen, Geld, Ketten wir nehmen alles was du hast.
Наркотики, деньги, цепи мы заберем все, что у тебя есть.
Heute nehmen wir dich aus.
Сегодня мы тебя снимем.
Und geben dir die Faust.
И дать тебе в кулак.
Danach geb ich einen aus.
После этого я выдам один.
Du hast dem Falschen vertraut.
Ты доверился не тому.
Es macht -klick klack-
Это делает щелчок щелчком-
Mach keine Faxen Spast.
Не спеши отправлять факсы.
Drogen, Geld, Ketten wir nehmen alles was du hast.
Наркотики, деньги, цепи мы заберем все, что у тебя есть.
- Breakdown -
- Поломка -
Yeah, der Hurensohn hat bekommen was er verdient hat, alter.
Да, этот сукин сын получил по заслугам, чувак.
- Chorus -
- Припев -
Die Skimaske in der Hand.
Лыжная маска в руке.
Meine Waffe in der Jacke.
Мой пистолет в куртке.
Eine Tasche um den Arm.
Сумка на руке.
Opfer, du bist heute dran.
Жертва, твоя очередь сегодня.
Es macht -klick klack-
Это делает щелчок щелчком-
Mach keine Faxen, Spast.
Не делай никаких факсов, Спаст.
Drogen, Geld, Ketten wir nehmen alles was du hast.
Наркотики, деньги, цепи мы заберем все, что у тебя есть.
Heute nehmen wir dich aus.
Сегодня мы тебя снимем.
Und geben dir die Faust.
И дать тебе в кулак.
Danach geb ich einen aus.
После этого я выдам один.
Du hast dem Falschen vertraut.
Ты доверился не тому.
Es macht -klick klack-
Это делает щелчок щелчком-
Mach keine Faxen Spast.
Не спеши отправлять факсы.
Drogen, Geld, Ketten wir nehmen alles was du hast.
Наркотики, деньги, цепи мы заберем все, что у тебя есть.





Авторы: Teba De Koelterhoff Jean Vicente, Goekgoez Ayhan, Goekgoez Goektuerk


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.