Текст и перевод песни Automatikk - Königskettenfetischist

Königskettenfetischist

Rokko 81

Yeah Automatikk, DJ Ilan, Atillah und Rokko, Murderbass.
Automatikk Mutterficker.

Hook

Kuck wie fett sie ist,
Das is der Königskettenfetischist,
Lederjacke, Sixpack junge das is Banger shit.
Wenn es Action gibt, schwing ich die Kette wie im Actionfilm.
Kuck wie fett sie ist,
Das is der Königskettenfetischist,
Sonnenbrille, breitgebaut bring auch deine Gngster mit,
Wenn es Action gibt, schwing ich die Kette wie im Actionfilm

Part I

Rokko 81

Ich trag die Kette um den Hals das is Schwergewicht,
Ich bring das Feuer auf die Strasse bis der Teer zerschmilzt.
Der Königskettenfetischst das is weisse Gold,
Kuck das is harte Arbeit, Tränen, Blut. Schweiss und Stolz.
Das is der Kriger in Person mit einem eisernen Willn,
Ich bin bereit und werde jeden Feind alleine bezwingen.
Die Kette fett so wie Big Punch, Stress wills du nicht Mann,
Der Mittelpunkt denn meine Königskette is der Blickfang.
Ich trag sie im Gerichtssaal und schüchtere den Richter ein,
Rokko 81 keiner von euuch kann so Killa sein.
Das Publikum im Rausch wenn ich wie Goethe meine Texte spitt,
Vorhang auf hier kommt der Königskettenfetischist.

Hook

Kuck wie fett sie ist,
Das is der Königskettenfetischist,
Lederjacke, Sixpack junge das is Banger shit.
Wenn es Action gibt, schwing ich die Kette wie im Actionfilm.
Kuck wie fett sie ist,
Das is der Königskettenfetischist,
Sonnenbrille, breitgebaut bring auch deine Gngster mit,
Wenn es Action gibt, schwing ich die Kette wie im Actionfilm

Atillah 81

Part II

Breite Schultern, braun gebrannt, Opfa kuck auf die Königskete,
Halt die Fresse weil ich nicht gerne mit Hurensöhnen spreche.
Du denkst deine Freundin is immer treu doch da liegst du falsch,
Sie liegt nachts, nackt bei mir im Bett und kriegts tief in Hals.
Hörst du wie der Beat knallt ich schwing meine Kette jetzt,
Jede Wette das ich euch Deppen mit meiner Kette treff.
Wenn ihr strest weiss ich das ihr törichtes Gesindel seid,
Deswegen schlag ich euch mit meiner Königskette windelweich.
Und obwohl die Sippe schreit, verstehn sie den Sinn nicht,
Deine Kette ist aus Holz denn du bist empfindlich.
Spürst du den Wind nicht, der weht jetz aus ner andern Richtung,
Köniskettenfetischisten, Edelmetallhalsvezierung.

Hook

Kuck wie fett sie ist,
Das is der Königskettenfetischist,
Lederjacke, Sixpack junge das is Banger shit.
Wenn es Action gibt, schwing ich die Kette wie im Actionfilm.
Kuck wie fett sie ist,
Das is der Königskettenfetischist,
Sonnenbrille, breitgebaut bring auch deine Gngster mit,
Wenn es Action gibt, schwing ich die Kette wie im Actionfilm

Part III

Rokko 81

Wir machen Party im Club als wäre heute Neujahr,
Ey Atillah is die Kette um dein Hals neu? Ja.
Wir scheissen auf dein Magazin und deine nette Redaktion,
Die Blicke auf das Silber, das nenn ich ne Kettenreaktion.
Denn egal wo es hingeht meine Kette kommt auch mit
Und sogar beim Ficken passt sie perfekt zu meim Outfit.
Kuck wie sie aussieht, wie sie scheint, wie sie hängt,
Wie sie glänzt, das sind Königsketten und kein billigtrend.

Atillah 78

Siehst du wie der Himmel brennt, 300 Grad,
Das sind 300 Gramm, stark, wie 300 Mann.
Dj Ilan pumpt den Bass, Automatikk schreibt die echten hits,
Vorhang auf hier kommt der Königskettenfetischist.

Hook

Kuck wie fett sie ist,
Das is der Königskettenfetischist,
Lederjacke, Sixpack junge das is Banger shit.
Wenn es Action gibt, schwing ich die Kette wie im Actionfilm.
Kuck wie fett sie ist,
Das is der Königskettenfetischist,
Sonnenbrille, breitgebaut bring auch deine Gngster mit,
Wenn es Action gibt, schwing ich die Kette wie im Actionfilm

Fétichiste de la chaîne royale

Rokko 81

Ouais Automatikk, DJ Ilan, Atillah et Rokko, Murderbass.
Automatikk enfoiré.

Refrain

Regarde comme elle est lourde,
C'est le fétichiste de la chaîne royale,
Veste en cuir, abdos saillants, mec, c'est du pur banger.
Quand il y a de l'action, je fais tourner ma chaîne comme dans un film d'action.
Regarde comme elle est lourde,
C'est le fétichiste de la chaîne royale,
Lunettes de soleil, carrure imposante, amène tes gangsters avec toi,
Quand il y a de l'action, je fais tourner ma chaîne comme dans un film d'action.

Couplet I

Rokko 81

Je porte la chaîne autour du cou, c'est du poids lourd,
J'apporte le feu dans la rue jusqu'à ce que le goudron fonde.
Le fétichiste de la chaîne royale, c'est de l'or blanc,
Regarde, c'est du travail acharné, des larmes, du sang, de la sueur et de la fierté.
C'est le guerrier en personne avec une volonté de fer,
Je suis prêt et je vaincrai chaque ennemi seul.
La chaîne est lourde comme Big Punch, tu ne veux pas de stress, mec,
Le centre d'attention car ma chaîne royale attire tous les regards.
Je la porte au tribunal et j'intimide le juge,
Rokko 81, aucun d'entre vous ne peut être aussi tueur.
Le public en transe quand je crache mes textes comme Goethe,
Levez le rideau, voici le fétichiste de la chaîne royale.

Refrain

Regarde comme elle est lourde,
C'est le fétichiste de la chaîne royale,
Veste en cuir, abdos saillants, mec, c'est du pur banger.
Quand il y a de l'action, je fais tourner ma chaîne comme dans un film d'action.
Regarde comme elle est lourde,
C'est le fétichiste de la chaîne royale,
Lunettes de soleil, carrure imposante, amène tes gangsters avec toi,
Quand il y a de l'action, je fais tourner ma chaîne comme dans un film d'action.

Atillah 81

Couplet II

Épaules larges, peau bronzée, enfoiré, regarde la chaîne royale,
Tais-toi parce que je n'aime pas parler aux fils de pute.
Tu penses que ta copine est toujours fidèle mais tu te trompes,
Elle est au lit avec moi la nuit, nue, et elle la prend au fond de la gorge.
Tu entends le beat qui claque, je fais tourner ma chaîne maintenant,
Je parie que je vais vous toucher, bande d'idiots, avec ma chaîne.
Si vous faites chier, je sais que vous êtes des ordures,
Alors je vais vous frapper avec ma chaîne royale jusqu'à ce que vous soyez mous comme des bébés.
Et même si ta bande crie, ils ne comprennent pas le sens,
Ta chaîne est en bois parce que tu es fragile.
Tu ne sens pas le vent qui souffle d'une autre direction,
Fétichistes de la chaîne royale, décoration de cou en métal précieux.

Refrain

Regarde comme elle est lourde,
C'est le fétichiste de la chaîne royale,
Veste en cuir, abdos saillants, mec, c'est du pur banger.
Quand il y a de l'action, je fais tourner ma chaîne comme dans un film d'action.
Regarde comme elle est lourde,
C'est le fétichiste de la chaîne royale,
Lunettes de soleil, carrure imposante, amène tes gangsters avec toi,
Quand il y a de l'action, je fais tourner ma chaîne comme dans un film d'action.

Couplet III

Rokko 81

On fait la fête au club comme si c'était le Nouvel An,
Hé Atillah, ta chaîne est neuve ? Ouais.
On se fout de ton magazine et de ta gentille rédaction,
Les regards sur l'argent, c'est ce que j'appelle une réaction en chaîne.
Parce que où que j'aille, ma chaîne vient avec moi,
Et même quand je baise, elle s'accorde parfaitement à ma tenue.
Regarde à quoi elle ressemble, comment elle brille, comment elle pend,
Comment elle scintille, ce sont des chaînes royales et pas une tendance bon marché.

Atillah 78

Tu vois le ciel en feu, 300 degrés,
C'est 300 grammes, fort comme 300 hommes.
DJ Ilan balance la basse, Automatikk écrit les vrais tubes,
Levez le rideau, voici le fétichiste de la chaîne royale.

Refrain

Regarde comme elle est lourde,
C'est le fétichiste de la chaîne royale,
Veste en cuir, abdos saillants, mec, c'est du pur banger.
Quand il y a de l'action, je fais tourner ma chaîne comme dans un film d'action.
Regarde comme elle est lourde,
C'est le fétichiste de la chaîne royale,
Lunettes de soleil, carrure imposante, amène tes gangsters avec toi,
Quand il y a de l'action, je fais tourner ma chaîne comme dans un film d'action.