Текст и перевод песни Automatikk - Mittelfingah

Mittelfingah

Средний палец

Interpret: Automatikk

Интерпретатор: Automatikk

Zeig den Mittelfingah, zeig den Mittelfingah, zeig den Mittelfingah - oh yea!

Покажи средний палец, покажи средний палец, покажи средний палец - о да!

Zeig den Mittelfingah, zeig den Mittelfingah, zeig den Mittelfingah - oh yea!

Покажи средний палец, покажи средний палец, покажи средний палец - о да!

Zeig den Mittelfingah, zeig den Mittelfingah, zeig den Mittelfingah - oh yea!

Покажи средний палец, покажи средний палец, покажи средний палец - о да!

Zeig den Mittelfingah, zeig den Mittelfingah, zeig den Mittelfingah - oh yea!

Покажи средний палец, покажи средний палец, покажи средний палец - о да!

Attilah 78:

Аттила 78:

Zeig dein Mittelfinger auch wenn er gebrochen is,

Покажи свой средний палец, даже если он сломан,

Zeig ihn den Bullen, nachdem du ihnen die Knochen brichst!

Покажи его копам после того, как переломаешь им кости!

Zeig dein Ficker deim Meister und deim Ausbilder,

Покажи своему ублюдку своего мастера и своего инструктора,

Du brauchst kein Pinsel - mal mit deiner Faust Bilder!

Тебе не нужна кисть - рисуй кулаком картинки!

Zeig beide Mittelfinger den Politikern,

Покажи оба средних пальца политикам,

Sie könnens bestimmt nachvollziehn und verstehn dich dann.

Они, конечно, могут понять, а потом поймут тебя.

Zeig deinen Mittelfinger all deinen Freunden,

Покажи свой средний палец всем своим друзьям,

Schlag sie ins Gesicht und sag ihnen, dass sie nicht träumen!

Ударь их по лицу и скажи им, что они не мечтают!

Zeig ihn allen Fotzen wenn du nicht treu bist,

Покажи его всем кискам, если ты не верен,

Zeig ihn immer überall, weil du nicht scheu bist!

Всегда показывай его повсюду, потому что ты не стесняешься!

Zeig dein Ficker dem Papst denn er ist teuflisch,

Покажи своего ублюдка Папе, потому что он дьявольский,

Zeig ihn mehr als nur einmal, zeig ihn häufig!

Показывай его больше, чем один раз, показывай его часто!

Zeig ihn den Mittelfinger auch wenn sie blind sind,

Покажи ему средний палец, даже если ты слепой,

Zeig dein Mittelfinger auch wenn es ein Kind ist!

Показывай средний палец, даже если это ребенок!

Is egal, denn Ficker ficken immer,

Это не имеет значения, потому что ублюдки всегда трахаются,

Wenn du keinen Fick gibst, dann zeig den Mittelfinger!

Если ты не трахаешься, то покажи средний палец!

Zeig die Mittelfingah, zeig sie jetz!

Покажи средний палец, покажи его сейчас же!

Zeig sie jedem, der sich dir widersetzt!

Покажи их всем, кто сопротивляется тебе!

Deinen Feinden und jedem der dich stresst!

Твоим врагам и всем, кто тебя беспокоит!

Zeig die Mittelfingah - scheiß aufs Gesetz! (x2)

Покажи средний палец - к черту закон! (х2)

Zeig den Mittelfingah, zeig den Mittelfingah, zeig den Mittelfingah - oh yea!

Покажи средний палец, покажи средний палец, покажи средний палец - о да!

Zeig den Mittelfingah, zeig den Mittelfingah, zeig den Mittelfingah - oh yea!

Покажи средний палец, покажи средний палец, покажи средний палец - о да!

Rokko 81:

Рокко 81:

Ich zeig mein Mittelfinger während ich mein Bier sauf,

Я показываю средний палец, потягивая пиво,

Ich zeig mein Mittelfinger, denn ich sage "scheiß drauf"!

Я показываю средний палец, потому что говорю "к черту это"!

Ich zeig mein Mittelfinger sogar dem Gesetz,

Я даже показываю свой средний палец закону,

Ich zeig mein Mittelfinger in der Arbeit mein scheiß Chef!

Я показываю средний палец на работе, мой дерьмовый начальник!

Ich zeig mein Mittelfinger jedem der mich ankotzt,

Я показываю средний палец каждому, кто меня рвет,

Und natürlich auch jedem der mich anglotzt!

И, конечно же, каждому, кто смотрит на меня!

Ich zeig mein Mittelfinger jedem schwulen Popstar,

Я показываю свой средний палец каждой гей-поп-звезде,

Ich zeig mein Mittelfinger fast jedem Opfer!

Я показываю свой средний палец почти каждой жертве!

Ich zeig mein Mittelfinger jedem der ihn haben will,

Я показываю свой средний палец каждому, кто хочет его иметь,

Und sogar der Schlampe die mir einen blasen will!

И даже шлюхе, которая хочет сделать мне минет!

Du willst sein wie ich? Dann mach immer Ärger!

Ты хочешь быть похожим на меня? Тогда всегда доставляй неприятности!

Zeig dein Mittelfinger in der Schule deinem Lehrer!

Покажи средний палец в школе своему учителю!

Mein Mittelfinger is mir heilig -

Мой средний палец для меня священен -

Mit ihm kann ich ohne ein Wort zu sagen auf Leute scheißen!

С ним я могу гадить на людей, не говоря ни слова!

Doch es gibt manche, die das nicht begreifen -

Но есть и такие, которые этого не понимают -

Diesen Spastn zeige ich dann ganz einfach beide!

После этого я просто покажу им обоим эту забаву!

Zeig die Mittelfingah, zeig sie jetz!

Покажи средний палец, покажи его сейчас же!

Zeig sie jedem, der sich dir widersetzt!

Покажи их всем, кто сопротивляется тебе!

Deinen Feinden und jedem der dich stresst!

Твоим врагам и всем, кто тебя беспокоит!

Zeig die Mittelfingah - scheiß aufs Gesetz! (x2)

Покажи средний палец - к черту закон! (х2)

Zeig den Mittelfingah, zeig den Mittelfingah, zeig den Mittelfingah - oh yea!

Покажи средний палец, покажи средний палец, покажи средний палец - о да!

Zeig den Mittelfingah, zeig den Mittelfingah, zeig den Mittelfingah - oh yea!

Покажи средний палец, покажи средний палец, покажи средний палец - о да!

Fick die Szene - Hip-Hop is tot! (yea!) -

К черту сцену - хип-хоп мертв! (да!) -

Werft die Mittelfinger hoch!

Поднимите вверх средние пальцы!

Zeig den Mittelfinger jedem der sich gegen dich stellt,

Показывай средний палец каждому, кто выступает против тебя,

Zeig deine Mittelfinger der ganzen Welt! (x2)

Покажи свои средние пальцы всему миру! (х2)