But I Thought - Autonomy перевод на французский

But I Thought

Blinded, but I don't mind it
I'm gonna put you in my heart where you can't find it
Rejected, but I respect it
I'm gonna hide it in a place where you won't inspect it
Sucked in, I wanna be fucked in
In the way that you think when your luck's in
Head-fuck, but I've had enough
Come on you want it all, but now it's tough
What does it mean when you say "deceit"?
What does it mean when you say "die"?
What does it mean when you say "deceit"?
What does it mean?
Short scope, but you got no hope
Gonna rinse it all away without the blood
So red eyes, you never say die
No, never gonna stop until you fry
Typecast, into your dry flask
You wanna sip away the life before you die fast
Ill health, but you're beyond help
No, you're never gonna stop until you kill yourself
What does it mean when you say "deceit"?
What does it mean when you say "die"?
What does it mean when you say "deceit"?
What does it mean?
(Kill yourself) 'Cause you're never gonna do it right
(Kill yourself) You know you're never gonna do it right
(Kill yourself) 'Cause you're never gonna do it right
(Kill yourself) No, you're never
(Does it mean) 'Cause you're never gonna do it right
(Does it mean) You know you're never gonna do it right
(Does it mean) 'Cause you're never gonna do it right
(Does it mean) No, you're never
What does it mean when you say "deceit"?
What does it mean when you say "die"?
What does it mean when you say "deceit"?
What does it mean?

Mais je pensais

Aveuglé, mais ça ne me dérange pas
Je vais te mettre dans mon cœur où tu ne pourras pas te trouver
Rejeté, mais je le respecte
Je vais le cacher dans un endroit où tu ne pourras pas l'inspecter
Aspiré, je veux être baisé
De la manière dont tu penses quand tu as de la chance
Manipulation mentale, mais j'en ai assez
Allez, tu veux tout, mais maintenant c'est dur
Que veux-tu dire quand tu dis "tromperie" ?
Que veux-tu dire quand tu dis "mourir" ?
Que veux-tu dire quand tu dis "tromperie" ?
Que veux-tu dire ?
Champ de vision court, mais tu n'as aucun espoir
Je vais tout rincer sans le sang
Alors, yeux rouges, tu ne dis jamais "die"
Non, je ne vais jamais m'arrêter tant que tu ne seras pas grillé
Typé, dans ton flacon sec
Tu veux siroter la vie avant de mourir vite
Mauvaise santé, mais tu es au-delà de l'aide
Non, tu ne vas jamais t'arrêter tant que tu ne te tueras pas
Que veux-tu dire quand tu dis "tromperie" ?
Que veux-tu dire quand tu dis "mourir" ?
Que veux-tu dire quand tu dis "tromperie" ?
Que veux-tu dire ?
(Tue-toi) Parce que tu ne vas jamais faire ça correctement
(Tue-toi) Tu sais que tu ne vas jamais faire ça correctement
(Tue-toi) Parce que tu ne vas jamais faire ça correctement
(Tue-toi) Non, tu n'es jamais
(Que veux-tu dire) Parce que tu ne vas jamais faire ça correctement
(Que veux-tu dire) Tu sais que tu ne vas jamais faire ça correctement
(Que veux-tu dire) Parce que tu ne vas jamais faire ça correctement
(Que veux-tu dire) Non, tu n'es jamais
Que veux-tu dire quand tu dis "tromperie" ?
Que veux-tu dire quand tu dis "mourir" ?
Que veux-tu dire quand tu dis "tromperie" ?
Que veux-tu dire ?