Autopsy - Gas Mask Lust - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Autopsy - Gas Mask Lust




Gas Mask Lust
Gas Mask Lust
The gears stopped turning years ago
Les engrenages ont cessé de tourner il y a des années
The rats are skeletonized
Les rats sont squelettisés
Their bones merging with the dust of machinery long since failed
Leurs os se confondent avec la poussière des machines depuis longtemps défaillantes
Shadows are the only moving things left
Les ombres sont les seules choses mobiles qui restent
Pollution and death permeate the rancid air
La pollution et la mort imprègnent l'air rance
Like the foul and final breaths from a doom infested lung
Comme les souffles nauséabonds et ultimes d'un poumon infesté de malheur
Poison laced clouds hover in defiance of oblivion itself
Des nuages chargés de poison planent au mépris de l'oubli lui-même
True sunlight banished beneath the toxic haze
La vraie lumière du soleil bannie sous la brume toxique
Dystopian lamentations drone
Des lamentations dystopiques bourdonnent
In the form of deformed tendrils of radiation
Sous la forme de tentacules déformés de radiations
Gas mask eyes are dead and cracked
Les yeux en masque à gaz sont morts et craquelés
Staring blankly at crushed and rusted mechanization
Fixant d'un regard vide la mécanisation écrasée et rouillée
This is where the living cease to be
C'est que les vivants cessent d'être
A gray and dismal monument to futility
Un monument gris et lugubre à la futilité
The lust for death has finally been fulfilled
La soif de mort est enfin assouvie
Manifest destiny in a crash course with the grave
Destinée manifeste dans une trajectoire de collision avec la tombe
No innocence, no guilt, no ground unscorched
Pas d'innocence, pas de culpabilité, pas de terre épargnée
Man was born to be erased
L'homme est pour être effacé





Авторы: Eric Cutler, Christopher Reifert


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.