Alber - Autostrad перевод на немецкий

Alber

حبينا حكينا حلمنا بنينا
تركنا شو بينفعنا
ولا اشي
شكله افترقنا
وانت رحتي تركتي هجرتي
لا سألتي ولا
حتى اتذكرتي
انو سوا
حبينا حكينا حلمنا بنينا
تركنا شو بينفعنا
ولا اشي
شكله افترقنا
وانت رحتي تركتي هجرتي
لا سألتي ولا
حتى اتذكرتي
انو سوا

وانتي نسيتي يلي كان
وانسيتي عشرة زمان
ونسيتيني انا كمان
ونسيتي
وانتي نسيتي يلي كان
وانسيتي عشرة زمان
ونسيتيني انا كمان
ونسيتي

مرة لمحته ولمحني
لا سألني ولا تذكرني
ولا كأنه كان
في مكان
قلبي زمان
دنيا تركني تركته
لاتذكرني ولا تذكرته
حب حبيب
حب حب كمان
مش مش كلام
مرة لمحته ولمحني
لا سألني ولا تذكرني
ولا كأنه كان
في مكان
قلبي زمان
دنيا تركني تركته
لاتذكرني ولا تذكرته
حب حبيب
حب حب كمان
مش مش كلام

وانتي نسيتي يلي كان
وانسيتي عشرة زمان
ونسيتيني انا كمان
ونسيتي

حبينا حكينا حلمنا بنينا
تركنا شو بينفعنا
ولا اشي
شكله افترقنا
وانت رحتي تركتي هجرتي
لا سألتي ولا
حتى اتذكرتي
انو سوا

Alber

Wir liebten, redeten, träumten, bauten
Ließen zurück, was uns nützt
Nichts mehr
Scheint, wir trennten uns
Du gingst, verließest, verbanntest mich
Fragtest nicht einmal
Erinnertest dich nicht
Dass wir eins waren
Wir liebten, redeten, träumten, bauten
Ließen zurück, was uns nützt
Nichts mehr
Scheint, wir trennten uns
Du gingst, verließest, verbanntest mich
Fragtest nicht einmal
Erinnertest dich nicht
Dass wir eins waren

Du vergaßt, was war
Vergaßt die vergangene Nähe
Vergaßt auch mich
Vergaßt
Du vergaßt, was war
Vergaßt die vergangene Nähe
Vergaßt auch mich
Vergaßt

Einst traf ich ihn, er mich
Fragte nicht, erkannte mich nicht
Als wäre nie
Ein Ort gewesen
In meinem Herzen
Die Welt verließ mich, verließ ihn
Erinnre dich nicht, erinnert ihn nicht
Liebe des Geliebten
Liebe – noch mehr Liebe
Keine leeren Worte
Einst traf ich ihn, er mich
Fragte nicht, erkannte mich nicht
Als wäre nie
Ein Ort gewesen
In meinem Herzen
Die Welt verließ mich, verließ ihn
Erinnre dich nicht, erinnert ihn nicht
Liebe des Geliebten
Liebe – noch mehr Liebe
Keine leeren Worte

Du vergaßt, was war
Vergaßt die vergangene Nähe
Vergaßt auch mich
Vergaßt

Wir liebten, redeten, träumten, bauten
Ließen zurück, was uns nützt
Nichts mehr
Scheint, wir trennten uns
Du gingst, verließest, verbanntest mich
Fragtest nicht einmal
Erinnertest dich nicht
Dass wir eins waren