Autostrad - Mafi Wagt - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Autostrad - Mafi Wagt




Mafi Wagt
Time's Not Right
صوت المايك مش رح يعجبني ولا حد قاعد رح يفهمني
Mic's sound's not gonna please me or make anyone understand
ولا رح أجي أغني أصلا، سيبك مني
And I won't start singing at all. Leave me alone
قوم أتغدا ألبس، برن عليا جنني
Get up, have breakfast, get dressed. You're driving me mad
ونفس الكلمة بعيد، ما في وقت
We keep saying the same words. I don't have time
مافي وقت لإيش وإيش وإيش وإيش
No time for what, what, what, what?
وأنت هيك، صاير إيش
And why are you acting like this?
وكيف مش عارف تفهمني
How come you can't understand me?
ومحسسني إني ضايع وبترفع في الكلام
You make me feel lost, and you talk down to me
أنا عقلي بقلي أرجع روح أتغدا ونام
My mind tells me to go back to sleep after breakfast
للخلف دُر، إلى الأمام
Reverse, forward
فيا شوية عقل وطاروا، لما عرفت إنك مش جاي
I lost a little bit of my mind when I knew you weren't coming
فوت الغرفة أتحمم، ألبس، سيجارة
Go into the room, take a shower and get dressed. Smoke a cigarette
حط راسك ونام، إي
Lay your head down and go to sleep, ok?
أتقلب يمين شمال، آخرتها رح تزبط وتنام
Toss and turn, you'll fall asleep eventually
فوت الغرفة أتحمم، ألبس، سيجارة
Go into the room, take a shower and get dressed. Smoke a cigarette
حط راسك ونام، إي
Lay your head down and go to sleep, ok?
أتقلب يمين شمال، آخرتها رح تزبط وتنام، إي
Toss and turn, you'll fall asleep eventually, ok?
صحيت يوم التلاتا لقيت صاحبي حكالي
Woke up Tuesday, my friend told me
كانت سهرة حلوة كتير، (تراتاتاي)
We had a great night out. (Damn)
بلش يحكي ويشرحلي وأنا، يا قلبي رح يطير
He started to talk to me, and my heart sank
كانوا بمكان وعمكان تاني راحوا ترويحة مش بكير (يا ليل)
They were somewhere, and on top of that, they went dancing after, not early (such a night owl)
وليش ليش قاعد تحكيلي وأنا، في إشي عم بصير
And why, why are you telling me? It's obvious what's going on
فوت الغرفة أتحمم، ألبس، سيجارة
Go into the room, take a shower and get dressed. Smoke a cigarette
حط راسك ونام، إي
Lay your head down and go to sleep, ok?
أتقلب يمين شمال، آخرتها رح تزبط وتنام، إيه
Toss and turn, you'll fall asleep eventually, ok?
فوت الغرفة أتحمم، ألبس، سيجارة
Go into the room, take a shower and get dressed. Smoke a cigarette
حط راسك ونام، إي
Lay your head down and go to sleep, ok?
أتقلب يمين شمال، آخرتها رح تزبط وتنام، إي
Toss and turn, you'll fall asleep eventually, ok?
أتقلب يمين شمال، آخرتها رح تزبط وتنام، إي
Toss and turn, you'll fall asleep eventually, ok?





Авторы: Mohannad Shwayyat


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.