Ya Salam (Live) - Autostrad перевод на немецкий

Ya Salam (Live)

يا سلام
كل شي تمام
ما فيه مصارييا سلام
يا سلام
كل شي تمام
كل شي تمام
ما في مصاري
ما في مصاري
دايماً طفران
دايماً طفران
بس بدنا نعيش
بس بدنا نعيش
حتى لو تلطيش
حتى لو تلطيش
معجوقين ع الفاضي
معجوقين ع الفاضي
زي الدراويش
زي الدراويش
يا سلام
يا سلام
كل شي تمام
كل شي تمام
ما في مصاري
ما في مصاري
دايماً طفران
دايماً طفران
بس بدنا نعيش
بس بدنا نعيش
حتى لو تلطيش
حتى لو تلطيش
معجوقين ع الفاضي
معجوقين ع الفاضي
زي الدراويش
زي الدراويش
مع هيك بنحب بندوب
بنبكي وما بنتوب
بنحب بندوب
بنبكي وما بنتوب
بس مبسوطين
بس مبسوطين
مرتاحين
آه مرتاحين
ما بنعرف لوين
ما بنعرف لوين
احنا رايحين
احنا رايحين
يا سلام
يا سلام
كل شي تمام
كل شي تمام
ما في مصاري
ما في مصاري
دايماً طفران
دايماً طفران
بس بدنا نعيش
بس بدنا نعيش
حتى لو تلطيش
حتى لو تلطيش
معجوقين ع الفاضي
معجوقين ع الفاضي
زي الدراويش
زي الدراويش
هاي دنيا كبيرة
وقصصها كثيرة
بلا وجعة راس
بلا هالسيرة
هاي دنيا كبيرة
وقصصها كثيرة
بلا وجعة راس
بلا هالسيرة
بس بدنا نعيش
حتى لو تلطيش
حتى لو تلطيش
معجوقين ع الفاضي
معجوقين ع الفاضي
زي الدراويش
زي الدراويش
يا سلام
يا سلام
كل شي تمام
كل شي تمام
ما في مصاري
ما في مصاري
دايماً طفران

يا سلام
كل شي تمام
ما فيه مصاري
دايماً طفران
بس بدنا نعيش
حتى لو تلطيش
مخنوقين ع الفاضي
زي الدراويش
مع هيك بنحب بنذوب
بنبكي وما بنتوب
بنحب بنذوب
بنبكي وما بنتوب
بس مبسوطين
مرتاحين
آه مرتاحين
بدنا نروح لوين
ما احنا رايحين
يا سلام
يا سلام
كل شي تمام
ما فيه مصاري

دايماً طفران
بس بدنا نعيش
حتى لو تلطيش
مخنوقين ع الفاضي
زي الدراويش
مع هيك بنحب بنذوب
يا سلام
كل شي تمام
ما فيه مصاري
دايماً طفران
بس بدنا نعيش
حتى لو تلطيش
مخنوقين ع الفاضي
زي الدراويش
بنبكي وما بنتوب
بنحب بنذوب
بنبكي وما بنتوب
بس مبسوطين
مرتاحين
آه مرتاحين
بدنا نروح لوين
ما احنا رايحين
يا سلام
يا سلام
كل شي تمام
ما فيه مصاري
دايماً طفران
هلأ فيه سولو
سولو سولو
الدنيا كبيرة
وقصصها كثيرة
بلا وجعة راس
بلا هالسيرة
هاي دنيا كبيرة
قصصها كثيرة
بلا هالسيرة
بس بدنا نعيش
بس بدنا نعيش
حتى لو تلطيش
مخنوقين ع الفاضي
زي الدراويش
يا سلام
كل شي تمام
ما فيه مصاري
دايماً طفران
إحنا انحبسنا وهزهزنا إحنا تغميس تغمسنا
إحنا التعن أبو فاطسنا عقب الطراوة احنا يبسنا
إحنا انحبسنا وهزهزنا إحنا تغميس تغمسنا
إحنا التعن أبو فاطسنا عقب الطراوة احنا يبسنا
للا للاي لاي للاي لاي لا لا لاه
حفاية وافرهول لبسنا حتى تشميس ما تشمسنا
ولما إجونا ع زيارة عذبونا ت فلّسنا
حفاية وافرهول لبسنا حتى تشميس ما تشمسنا
ولما إجونا ع زيارة عذبونا ت فلّسنا
يا لاي للاي لاي للاي لاي لا لا لاه
إحنا انحبسنا وهزهزنا إحنا تغميس تغمسنا
إحنا التعن أبو فاطسنا عقب الطراوة احنا يبسنا
إحنا انحبسنا وهزهزنا إحنا تغميس تغمسنا
إحنا التعن أبو فاطسنا عقب الطراوة احنا يبسنا
يا لاي للاي لاي للاي لاي لا لا لاه
حفاية وافرهول لبسنا حتى تشميس ما تشمسنا
ولما إجونا ع زيارة عذبونا ت فلّسنا
حفاية وافرهول لبسنا حتى تشميس ما تشمسنا
ولما إجونا ع زيارة عذبونا ت فلّسنا
يا لاي للاي لاي للاي لاي لا لا لاه
إحنا انحبسنا وهزهزنا إحنا تغميس تغمسنا
إحنا التعن أبو فاطسنا عقب الطراوة احنا يبسنا
إحنا انحبسنا وهزهزنا إحنا تغميس تغمسنا
إحنا التعن أبو فاطسنا عقب الطراوة احنا يبسنا
يا لاي للاي لاي للاي لاي لا لا لاه

Ya Salam (Live)

Ya Salam
Alles ist in Ordnung
Es gibt kein Geld, Ya Salam
Ya Salam
Alles ist in Ordnung
Alles ist in Ordnung
Kein Geld
Kein Geld
Immer pleite
Immer pleite
Aber wir wollen leben
Aber wir wollen leben
Auch wenn's improvisiert ist
Auch wenn's improvisiert ist
Umsonst beschäftigt
Umsonst beschäftigt
Wie die Derwische
Wie die Derwische
Ya Salam
Ya Salam
Alles ist in Ordnung
Alles ist in Ordnung
Kein Geld
Kein Geld
Immer pleite
Immer pleite
Aber wir wollen leben
Aber wir wollen leben
Auch wenn's improvisiert ist
Auch wenn's improvisiert ist
Umsonst beschäftigt
Umsonst beschäftigt
Wie die Derwische
Wie die Derwische
Trotzdem lieben wir, schmelzen wir dahin
Wir weinen und bereuen nicht
Wir lieben, schmelzen dahin
Wir weinen und bereuen nicht
Aber wir sind glücklich
Aber wir sind glücklich
Entspannt
Ah, entspannt
Wir wissen nicht wohin
Wir wissen nicht wohin
Wir gehen
Wir gehen
Ya Salam
Ya Salam
Alles ist in Ordnung
Alles ist in Ordnung
Kein Geld
Kein Geld
Immer pleite
Immer pleite
Aber wir wollen leben
Aber wir wollen leben
Auch wenn's improvisiert ist
Auch wenn's improvisiert ist
Umsonst beschäftigt
Umsonst beschäftigt
Wie die Derwische
Wie die Derwische
Diese Welt ist groß
Und ihre Geschichten sind viele
Ohne Kopfschmerzen
Ohne diese Leier
Diese Welt ist groß
Und ihre Geschichten sind viele
Ohne Kopfschmerzen
Ohne diese Leier
Aber wir wollen leben
Auch wenn's improvisiert ist
Auch wenn's improvisiert ist
Umsonst beschäftigt
Umsonst beschäftigt
Wie die Derwische
Wie die Derwische
Ya Salam
Ya Salam
Alles ist in Ordnung
Alles ist in Ordnung
Kein Geld
Kein Geld
Immer pleite

Ya Salam
Alles ist in Ordnung
Es gibt kein Geld
Immer pleite
Aber wir wollen leben
Auch wenn's improvisiert ist
Umsonst beklommen
Wie die Derwische
Trotzdem lieben wir, schmelzen wir dahin
Wir weinen und bereuen nicht
Wir lieben, schmelzen dahin
Wir weinen und bereuen nicht
Aber wir sind glücklich
Entspannt
Ah, entspannt
Wohin wollen wir gehen?
Wir gehen ja nirgendwohin
Ya Salam
Ya Salam
Alles ist in Ordnung
Es gibt kein Geld

Immer pleite
Aber wir wollen leben
Auch wenn's improvisiert ist
Umsonst beklommen
Wie die Derwische
Trotzdem lieben wir, schmelzen wir dahin
Ya Salam
Alles ist in Ordnung
Es gibt kein Geld
Immer pleite
Aber wir wollen leben
Auch wenn's improvisiert ist
Umsonst beklommen
Wie die Derwische
Wir weinen und bereuen nicht
Wir lieben, schmelzen dahin
Wir weinen und bereuen nicht
Aber wir sind glücklich
Entspannt
Ah, entspannt
Wohin wollen wir gehen?
Wir gehen ja nirgendwohin
Ya Salam
Ya Salam
Alles ist in Ordnung
Es gibt kein Geld
Immer pleite
Jetzt gibt's ein Solo
Solo, Solo
Die Welt ist groß
Und ihre Geschichten sind viele
Ohne Kopfschmerzen
Ohne diese Leier
Diese Welt ist groß
Ihre Geschichten sind viele
Ohne diese Leier
Aber wir wollen leben
Aber wir wollen leben
Auch wenn's improvisiert ist
Umsonst beklommen
Wie die Derwische
Ya Salam
Alles ist in Ordnung
Es gibt kein Geld
Immer pleite
Wir wurden eingesperrt und geschüttelt, wir wurden eingetunkt
Unser Ursprung wurde verflucht, nach der Frische sind wir vertrocknet
Wir wurden eingesperrt und geschüttelt, wir wurden eingetunkt
Unser Ursprung wurde verflucht, nach der Frische sind wir vertrocknet
La la lai lai lai lai la la lah
Barfuß und in Overalls gekleidet, nicht mal sonnengebräunt
Und als sie uns besuchten, quälten sie uns, bis wir pleite waren
Barfuß und in Overalls gekleidet, nicht mal sonnengebräunt
Und als sie uns besuchten, quälten sie uns, bis wir pleite waren
Ya lai lai lai lai lai lai la la lah
Wir wurden eingesperrt und geschüttelt, wir wurden eingetunkt
Unser Ursprung wurde verflucht, nach der Frische sind wir vertrocknet
Wir wurden eingesperrt und geschüttelt, wir wurden eingetunkt
Unser Ursprung wurde verflucht, nach der Frische sind wir vertrocknet
Ya lai lai lai lai lai lai la la lah
Barfuß und in Overalls gekleidet, nicht mal sonnengebräunt
Und als sie uns besuchten, quälten sie uns, bis wir pleite waren
Barfuß und in Overalls gekleidet, nicht mal sonnengebräunt
Und als sie uns besuchten, quälten sie uns, bis wir pleite waren
Ya lai lai lai lai lai lai la la lah
Wir wurden eingesperrt und geschüttelt, wir wurden eingetunkt
Unser Ursprung wurde verflucht, nach der Frische sind wir vertrocknet
Wir wurden eingesperrt und geschüttelt, wir wurden eingetunkt
Unser Ursprung wurde verflucht, nach der Frische sind wir vertrocknet
Ya lai lai lai lai lai lai la la lah