Текст и перевод песни Autre Ne Veut - Age of Transparency

Age of Transparency

Time when you saved me
Going back, it's not enough
Telling the world you won't erase me
This time I feel like a child
Going back, it's not enough
This is not love, you can't replace me
I'm thinkin' that this, you wanna know
And this is your time
You're telling me things you can't let go
This is not right, say this is not right
You're telling me things you wanna know
And you're making up time

I wanna know, don't cry
Don't you know it's never enough?
Tell me what you said, come back
Tell me what now, never enough
I wanna know, don't cry
Tell me what now, never enough
Tell me what you said, fall back
Tell me what now, never enough

Time when you saved me
Going back, it's not enough
This is the world, you won't erase me
This time I feel like a child
I'm back in your arms, it's never enough
You can't replace
I'm thinkin' that this, you wanna know
And this is your time
You're telling me things I can't let go
This is not right, say this is not right
I never want to fall again
And this is what's right
You're telling me things I can't let go
This is not right, this is not right

I wanna know, don't cry
Don't you know it's never enough?
Tell me what you said, come back
Tell me what now, never enough
I wanna know, don't cry
Tell me what now, never enough
Tell me what you said, fall back
Tell me what now, never enough

Эпоха Прозрачности

Время, когда ты спасла меня,
Возвращаясь назад, понимаю - этого не достаточно.
Говоришь всему миру, что не сотрешь меня.
Сейчас я чувствую себя ребенком.
Возвращаясь назад, понимаю - этого не достаточно.
Это не любовь, ты не сможешь заменить меня.
Я думаю, ты хочешь знать вот это,
И это твоё время.
Ты говоришь мне вещи, которые не можешь отпустить.
Это неправильно, скажи, что это неправильно.
Ты говоришь мне вещи, которые хочешь знать,
И ты пытаешься наверстать время.

Я хочу знать, не плачь.
Разве ты не знаешь, что этого никогда не будет достаточно?
Скажи, что ты сказала, вернись.
Скажи мне что теперь, никогда не будет достаточно.
Я хочу знать, не плачь.
Скажи мне что теперь, никогда не будет достаточно.
Скажи, что ты сказала, отступи.
Скажи мне что теперь, никогда не будет достаточно.

Время, когда ты спасла меня,
Возвращаясь назад, понимаю - этого не достаточно.
Это мир, ты не сотрешь меня.
Сейчас я чувствую себя ребенком.
Я снова в твоих руках, этого никогда не будет достаточно.
Ты не сможешь заменить.
Я думаю, ты хочешь знать вот это,
И это твоё время.
Ты говоришь мне вещи, которые я не могу отпустить.
Это неправильно, скажи, что это неправильно.
Я не хочу снова падать,
И это правильно.
Ты говоришь мне вещи, которые я не могу отпустить.
Это неправильно, это неправильно.

Я хочу знать, не плачь.
Разве ты не знаешь, что этого никогда не будет достаточно?
Скажи, что ты сказала, вернись.
Скажи мне что теперь, никогда не будет достаточно.
Я хочу знать, не плачь.
Скажи мне что теперь, никогда не будет достаточно.
Скажи, что ты сказала, отступи.
Скажи мне что теперь, никогда не будет достаточно.