Ako
ay
may
nararamdaman
Ich
habe
da
so
ein
Gefühl,
Noong
ika'y
aking
nakita
Seit
ich
dich
sah.
Mutual
feelings
nga
ba?
Sind
es
gegenseitige
Gefühle?
O
ako'y
assumero
lang?
Oder
bin
ich
nur
ein
Träumer?
Gagawin
ko
ang
lahat
para
sa
iyo
sinta
Ich
werde
alles
für
dich
tun,
meine
Liebste,
Ako'y
gagawa
ng
paraan
Ich
werde
einen
Weg
finden.
Ipaglalaban
lang
kita
Ich
werde
für
dich
kämpfen,
Kahit
magkalayo
man
Auch
wenn
wir
getrennt
sind,
Mamahalin
parin
kita
Ich
werde
dich
immer
lieben.
Ako'y
walang
magagawa
Ich
kann
nichts
machen,
Kung
iyong
tingin
ay
ganyan
Wenn
dein
Blick
so
ist.
Ako
ay
nanghihina
Ich
werde
schwach,
Sa
galawin
mo,
ako'y
tumba
Bei
deinen
Bewegungen
falle
ich
um.
Kailan
pa
ba
ako
mag
hihintay
Wie
lange
muss
ich
noch
warten?
Ilang
bituin
sa
kalangitan
Wie
viele
Sterne
am
Himmel?
Kumikinang,
ngunit
ikaw
ang
nakita
Sie
funkeln,
aber
du
bist
die
Einzige,
die
ich
sah,
Ng
aking
mga
mata
Mit
meinen
Augen.
Ako
ba'y
iyong
binibilog
Drehst
du
mich
im
Kreis?
Ako
ba'y
iyong
binibilog
Drehst
du
mich
im
Kreis?
Ako'y
ngayong
hilung-hilo
Mir
ist
jetzt
ganz
schwindelig,
Ako'y
ngayong
hilung-hilo
Mir
ist
jetzt
ganz
schwindelig.
Ako
ba'y
iyong
binibilog
Drehst
du
mich
im
Kreis?
Ako
ba'y
iyong
binibilog
Drehst
du
mich
im
Kreis?
Ako'y
ngayong
hilung-hilo
Mir
ist
jetzt
ganz
schwindelig,
Ako'y
ngayong
hilung-hilo
Mir
ist
jetzt
ganz
schwindelig.
Ako
ay
may
nararamdaman
Ich
habe
da
so
ein
Gefühl,
Noong
ika'y
aking
nakita
Seit
ich
dich
sah.
Mutual
feelings
nga
ba?
Sind
es
gegenseitige
Gefühle?
O
ako'y
assumero
lang?
Oder
bin
ich
nur
ein
Träumer?
Gagawin
ko
ang
lahat
para
sa
iyo
sinta
Ich
werde
alles
für
dich
tun,
meine
Liebste,
Ako'y
gagawa
ng
paraan
Ich
werde
einen
Weg
finden.
Ipaglalaban
lang
kita
Ich
werde
für
dich
kämpfen,
Kahit
magkalayo
man
Auch
wenn
wir
getrennt
sind,
Mamahalin
parin
kita
Ich
werde
dich
immer
lieben.
Ako'y
walang
magagawa
Ich
kann
nichts
machen,
Kung
iyong
tingin
ay
ganyan
Wenn
dein
Blick
so
ist.
Ako
ay
nanghihina
Ich
werde
schwach,
Sa
galawin
mo,
ako'y
tumba
Bei
deinen
Bewegungen
falle
ich
um.
Kailan
pa
ba
ako
mag
hihintay
Wie
lange
muss
ich
noch
warten?
Ilang
bituin
sa
kalangitan
Wie
viele
Sterne
am
Himmel?
Kumikinang,
ngunit
ikaw
ang
nakita
Sie
funkeln,
aber
du
bist
die
Einzige,
die
ich
sah,
Ng
aking
mga
mata
Mit
meinen
Augen.
Ako
ba'y
iyong
binibilog
Drehst
du
mich
im
Kreis?
Ako
ba'y
iyong
binibilog
Drehst
du
mich
im
Kreis?
Ako'y
ngayong
hilung-hilo
Mir
ist
jetzt
ganz
schwindelig,
Ako'y
ngayong
hilung-hilo
Mir
ist
jetzt
ganz
schwindelig.
Ako
ba'y
iyong
binibilog
Drehst
du
mich
im
Kreis?
Ako
ba'y
iyong
binibilog
Drehst
du
mich
im
Kreis?
Ako'y
ngayong
hilung-hilo
Mir
ist
jetzt
ganz
schwindelig,
Ako'y
ngayong
hilung-hilo
Mir
ist
jetzt
ganz
schwindelig.
Kung
iyong
tingin
ay
ganyan
Wenn
dein
Blick
so
ist,
Ako
ay
nanghihina
Ich
werde
schwach,
Sa
galawin
mo,
ako'y
tumba
Bei
deinen
Bewegungen
falle
ich
um.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.