Auténtiko - No hay competencia - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Auténtiko - No hay competencia




No hay competencia
Il n'y a pas de concurrence
Tengo
J'ai
El estilo que no tienen, yo lo tengo
Le style que vous n'avez pas, je l'ai
No me lo esté comprando, no lo vendo
Je ne l'achète pas, je ne le vends pas
Preguntaron si se arrienda, no lo arriendo
On m'a demandé si je le louais, je ne le loue pas
Saben lo tengo, baby
Tu sais que je l'ai, mon cœur
Tengo
J'ai
El estilo que no tienen, yo lo tengo
Le style que vous n'avez pas, je l'ai
No me lo esté comprando, no lo vendo
Je ne l'achète pas, je ne le vends pas
Preguntaron si se arrienda, no lo arriendo
On m'a demandé si je le louais, je ne le loue pas
Saben lo tengo, baby
Tu sais que je l'ai, mon cœur
Dímelo causa, a éstos tipos ¿Qué les pasa?
Dis-moi, mon pote, qu'est-ce qui ne va pas avec ces mecs ?
Que se pasan sondeándome la facha
Ils ne font que me regarder de haut en bas
Les como yo de rostro, na′
Je les regarde droit dans les yeux, non ?
La mirada no se agacha
Mon regard ne baisse pas
Cuidado, ten cuidado
Attention, fais attention
Y de bala te me empacha
Et je te bourre de balles
Problemas, ahora mismo los resuelvo
Des problèmes, je les résous tout de suite
Con letras bien cabronas
Avec des paroles bien méchantes
Como fuego en el infierno
Comme le feu en enfer
Con ustedes gasto balas
Avec vous, je dépense des balles
Y con las nenas gasto el sueldo
Et avec les filles, je dépense mon salaire
Hiervo, cuando sus tetis muerdo
J'ai chaud quand je mords tes seins
Oye esto es muy fácil para mí, vamos a cambiar el ritmo
Écoute, c'est très facile pour moi, on va changer de rythme
Para no hay competencia
Pour moi, il n'y a pas de concurrence
No llegan a mi level
Vous n'atteignez pas mon niveau
Por eso es que les molesta
C'est pour ça que ça vous énerve
Que conmigo no pueden
Que vous ne pouvez pas me gérer
Así me llamen a emergencia
Alors appelez les urgences
Denme reverencia, que me llaman sensei
Faites-moi un salut, on m'appelle sensei
Y esto no es porque hice pacto
Et ce n'est pas parce que j'ai fait un pacte
Con los tres seis
Avec les trois six
Hasta el diablo a me odia
Même le diable me déteste
Por la forma en que chateo
A cause de la façon dont je rap
Que me quiere ver en su olla
Il veut me voir dans son chaudron
Pero le apago su fuego
Mais j'éteins son feu
Y sólo quemo, quemo
Et je ne fais que brûler, brûler
Cuando prendo, prendo
Quand j'allume, j'allume
Pero no puedo, puedo
Mais je ne peux pas, je ne peux pas
Pisar este freno, y si lo hago bueno
Appuyer sur ce frein, et si je le fais, bon
Mi letra es un trueno como rayo sueno
Mes paroles sont un tonnerre comme un éclair, je résonne
Cuando toco el suelo
Quand je touche le sol
Como dice el Joker
Comme le dit le Joker
Dañino como el veneno
Dangereux comme du poison
Disculpen la demora, ya llegué
Excusez le retard, je suis arrivé
Es que salí con una loca media suave
C'est que je suis sorti avec une folle un peu douce
No quería ser mi novia
Elle ne voulait pas être ma petite amie
Sólo quería un destrabe
Elle voulait juste un peu de plaisir
Detalles y de tales buenos
Des détails et des détails très bons
Qué bonito, qué bonito
C'est beau, c'est beau
Que los pase barriendo
Que je les laisse balayer
Sea mi hobbie favorito
Que ce soit mon hobby préféré
No pueden superarme
Vous ne pouvez pas me surpasser
Qué pésimo servicio
Quel service médiocre
Es que nunca lo podrán
C'est que vous ne pourrez jamais
Porque mi letra es un vicio
Parce que mes paroles sont un vice
A ver dime ¿Qué tirus?
Alors dis-moi, qu'est-ce que tu rappes ?
De china me llamaron pa' decirme
La Chine m'a appelé pour me dire
Que mi letra allá es un virus
Que mes paroles sont un virus là-bas
Virus que se asoma, y yo acá en Ecuador
Un virus qui se montre, et moi ici en Équateur
Bebiendo una corona, el rey de los chanteos
En train de boire une Corona, le roi du rap
Sonado como el capi
Fou comme le Capitaine
Mil compositores, haciéndome cerebro
Mille compositeurs, me faisant le cerveau
Pa′ robarme el lápiz
Pour me voler le crayon
eres criminal, pero al estilo de Natti
Tu es un criminel, mais au style de Natti
No estoy en el combate
Je ne suis pas au combat
Y ya gané el combati
Et j'ai déjà gagné le combat
Disculpen, qué mal educado
Excusez-moi, c'est mal élevé
Por empezar a chantear
De commencer à rapper
Y no haberme presentado
Et de ne pas m'être présenté
Lucas en el beat y el brillo de este lado
Lucas au beat et l'éclat de ce côté
Oye, que te puedo decir
Écoute, que puis-je te dire
Au - tén - ti - ko
Au - tén - ti - ko
Rompo
Je casse
La pista que me pongan yo la rompo, rompo
La piste que vous me mettez, je la casse, je la casse
Rompo
Je casse
La pista que me pongan yo la rompo, rompo
La piste que vous me mettez, je la casse, je la casse





Авторы: Henry Cheme

Auténtiko - No hay competencia - Single
Альбом
No hay competencia - Single
дата релиза
16-10-2020



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.