Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Copy the Poor
Kopiert die Armen
Efficiency
and
progress
is
ours
once
more
Effizienz
und
Fortschritt
gehören
wieder
uns
Now
that
we
have
the
neutron
bomb
Jetzt,
da
wir
die
Neutronenbombe
haben
It's
nice
and
quick
and
clean
and
gets
things
done
Sie
ist
nett
und
schnell
und
sauber
und
erledigt
die
Dinge
Away
with
excess
enemy
Weg
mit
dem
überflüssigen
Feind
With
no
less
value
to
property
Ohne
Wertminderung
für
Eigentum
No
sense
in
war
but
perfect
sense
at
home
Kein
Sinn
im
Krieg,
aber
perfekter
Sinn
zu
Hause
The
sun
beams
down
on
a
brand
new
day
Die
Sonne
scheint
auf
einen
brandneuen
Tag
No
more
welfare
tax
to
pay
Keine
Sozialhilfesteuer
mehr
zu
zahlen
Unsightly
slums
gone
up
in
a
flashing
light
Hässliche
Slums
sind
in
einem
Lichtblitz
verschwunden
Jobless
millions
whisked
away
Millionen
Arbeitslose
hinweggefegt
At
last
we
have
more
room
to
play
Endlich
haben
wir
mehr
Platz
zum
Spielen
All
systems
go
to
kill
the
poor
tonight
Alle
Systeme
auf
Go,
um
heute
Nacht
die
Armen
zu
töten
Kill
Kill
Kill
Kill
Töten
Töten
Töten
Töten
Kill
the
poor...
tonight
Die
Armen
töten...
heute
Nacht
Behold
the
sparkle
of
champagne
Siehe
den
Glanz
des
Champagners
The
crime
rate's
gone
Die
Kriminalitätsrate
ist
weg
Feel
free
again
Fühl
dich
wieder
frei
O'
life's
a
dream
with
you,
Miss
Lily
White
Oh,
das
Leben
ist
ein
Traum
mit
dir,
Miss
Lily
White
Jane
Fonda's
on
thre
screen
today
Jane
Fonda
ist
heute
auf
dem
Bildschirm
Convinced
the
liberals
it's
okay
Hat
die
Liberalen
überzeugt,
dass
es
in
Ordnung
ist
So
let's
get
dressed
and
dance
away
the
night
Also
ziehen
wir
uns
an
und
tanzen
die
Nacht
durch
Matar
os
pobres
Die
Armen
töten
Eficiência
e
progresso
são
nosso
de
novo
Effizienz
und
Fortschritt
gehören
wieder
uns
Agora
que
temos
a
bomba
de
nêutrons
Jetzt,
da
wir
die
Neutronenbombe
haben
É
legal,
rápida
e
limpa
e
faz
as
coisas
ficarem
prontas
Sie
ist
nett,
schnell
und
sauber
und
erledigt
die
Dinge
Fora
com
inimigos
em
excesso
Weg
mit
dem
überflüssigen
Feind
Com
nenhum
valor
inferior
para
propriedade
Ohne
Wertminderung
für
Eigentum
Nenhum
juízo
na
guerra,
mas
perfeito
juízo
em
casa
Kein
Sinn
im
Krieg,
aber
perfekter
Sinn
zu
Hause
Os
raios
solares
descem
num
novo
dia
Die
Sonnenstrahlen
scheinen
auf
einen
neuen
Tag
Sem
mais
taxas
de
bem
estar
para
pagar
Keine
Sozialhilfesteuern
mehr
zu
zahlen
Favelas
desagradáveis
de
se
olhar
desaparecem
num
flash
de
luz
Hässliche
Slums
verschwinden
in
einem
Lichtblitz
Milhões
de
desempregados
são
varridos
para
fora
Millionen
Arbeitslose
werden
hinweggefegt
Pelo
menos
agora
temos
mais
espaço
para
brincar
Endlich
haben
wir
mehr
Platz
zum
Spielen
Todos
os
sistemas
vão
matar
os
pobres
essa
noite
Alle
Systeme
werden
heute
Nacht
die
Armen
töten
Matar
matar
matar
matar
Töten
töten
töten
töten
Matar
os
pobres...
essa
noite
Die
Armen
töten...
heute
Nacht
Contemple
o
brilho
da
champanhe
Betrachte
den
Glanz
des
Champagners
A
criminalidade
se
foi
Die
Kriminalität
ist
weg
Sinta-se
livre
de
novo
Fühl
dich
wieder
frei
Oh!
A
vida
é
um
sonho
com
você,
senhorita
Lily
White
Oh!
Das
Leben
ist
ein
Traum
mit
dir,
Miss
Lily
White
Jane
Fonda
está
na
tela
hoje
Jane
Fonda
ist
heute
auf
dem
Bildschirm
Convencemos
os
liberais
de
que
está
tudo
ok
Wir
haben
die
Liberalen
überzeugt,
dass
alles
in
Ordnung
ist
Então
vamos
nos
vestir
e
dançar
a
noite
toda
Also
ziehen
wir
uns
an
und
tanzen
die
Nacht
durch
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: B. Bosma, L. Bouwman
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.