Текст и перевод песни Auxili feat. Txarango & Train To Roots - Foc i vent (Festivern)
Som
el
conte
cantat
Мы-поющая
сказка.
Que
mai
t'han
contat
Что
тебе
когда-нибудь
говорили?
La
resistència
del
pecat
Сопротивление
греху
Ànimes
valentes
que
mai
heu
purificat
Души
храбрые,
которые
ты
никогда
не
очищал.
Els
dimonis
del
passat
Демоны
прошлого
Som
la
falç,
el
foc,
la
forca,
el
blat
Мы-серп,
огонь,
виселица,
пшеница.
Un
poble
en
son,
que
ja
ha
reviscolat
Деревня
во
сне,
которая
уже
возродилась.
Quan
l'espurna
pren
la
flama
Когда
искра
поглощает
пламя
Supura
l'alegria,
creix
la
plaga
Приходит
радость,
растет
чума.
Som
bruixes,
mussols
Мы
ведьмы,
совы.
Filles
de
la
nit,
aixecant
el
vol
Дочери
ночи,
поднимающие
полет.
Som
els
ulls
del
subsòl
Мы-глаза
недр.
Criatures
de
l'infern
Порождения
ада
Somriures,
cançons
Улыбки,
песни
...
Tres
dies
i
un
milió
d'acords
en
un
segon
Три
дня
и
миллион
аккордов
в
секунду.
I
ara
crida
sense
por
А
теперь
звоню
тебе,
не
боясь
...
Incendiarem
el
cel,
aquelarre
rebel
Зажигай
небо,
шабаш
мятежников.
Sona
el
vent,
que
alcem
amb
cada
cant
Звуки,
как
ветер,
который
доносится
с
каждой
песней.
Pren
la
pell
a
la
calor
d'un
sol
instant
Отведи
кожу
к
теплу
единственного
мгновения.
I
encenem
l'hivern
Итак,
давайте
зажжем
зиму.
Mil
dimonis
hem
brotat
d'un
foc
Тысячу
демонов
мы
выпустили
из
огня.
I
amaneix
del
roig
que
ha
inundat
la
Vall
И
добавь
красный
цвет,
который
затопил
долину.
La
nit
dels
nostres
anys
Ночь
наших
лет.
Dansarem
amb
el
fred
Дансарим
с
холодом
Cremant
hiverns
a
la
foguera
Сжигая
зимы
на
костре
Cançons
de
foc
i
vent
Песни
огня
и
ветра.
Brindarem
perquè
estem
Бриндарим,
потому
что
мы
...
Robant-li
al
temps
la
teua
espera
Крадет
время
твое
ожидание
La
vida
en
un
moment
Жизнь
в
мгновение
ока
Beber
de
tu
veneno
Beber
de
tu
veneno
En
otro
aquelarre
В
другом
ковене
Volar
sin
alas
Волар
грех
увы
Ser
uno
más
o
nadie
Будь
uno
más
o
nadie
Fraguar
palabras
Фрагуар
палабрас
Y
usarlas
como
balas
Y
usarlas
como
balas
Sobre
esta
base
На
этой
базе
Alineada
con
plata
Обшит
серебром.
Ser
una
bestia
buscando
a
su
presa
Будь
bestia
buscando
a
su
presa
Para
besarla
por
la
espalda
por
sorpresa
Para
besarla
por
la
espalda
por
сюрприз
Bailar
sobre
cadáveres
que
aún
sentimos
vivos
Bailar
sobre
cadáveres
that
aun
sentimos
vivos
Aullando
como
lobos
violentos
como
Grifos
Вой
для
como
lobos
violentos
como
Grifos
Vampiros
de
noche,
estudiantes
de
día
Vampiros
de
noche,
estudiantes
de
día
Aprendimos
a
quemar
a
las
arpías
Aprendimos
a
quemar
las
arpías
Amar
a
las
brujas
y
amar
a
los
brujos
Amar
a
las
bruges
and
work
y
amar
a
los
brujos
Que
hacen
del
feminismo
su
mejor
conjuro
Que
hacen
del
feminismo
su
mejor
conjuro
Respetamos,
cantamos,
brindamos
Респетамос,
кантамос,
бриндамос
Tres
días
de
invierno
jugando
con
el
diablo
Tres
días
de
invierno,
jugando
con
el
diablo
Alza
tu
puño
y
rompe
los
esquemas
Alza
tu
puño
y
rompe
los
esquemas
Esta
es
la
noche
para
quemar
los
problemas
Esta
es
la
noche
para
quemar
los
problemas
Sona
el
vent,
que
alcem
amb
cada
cant
Звуки,
как
ветер,
который
доносится
с
каждой
песней.
Pren
la
pell
a
la
calor
d'un
sol
instant
Отведи
кожу
к
теплу
единственного
мгновения.
I
encenem
l'hivern
Итак,
давайте
зажжем
зиму.
Mil
dimonis
hem
brotat
d'un
foc
Тысячу
демонов
мы
выпустили
из
огня.
Respetem
el
roig
que
ha
inundat
la
Vall
Респетем
красное,
затопившее
долину.
La
nit
dels
nostres
anys
Ночь
наших
лет.
Dansarem
amb
el
fred
Дансарим
с
холодом
Cremant
hiverns
a
la
foguera
Сжигая
зимы
на
костре
Cançons
de
foc
i
vent
Песни
огня
и
ветра.
Brindarem
perquè
estem
Бриндарим,
потому
что
мы
...
Robant-li
al
temps
la
teua
espera
Крадет
время
твое
ожидание
La
vida
en
un
moment
Жизнь
в
мгновение
ока
Ay
yo,
Train
To
Roots,
I
know!
Эй,
Йоу,
поезд
к
корням,
я
знаю!
Nuff
gyals,
have
them
all
fight
in
the
Festivern
Нуфф
гьялз,
пусть
они
все
сражаются
на
празднике.
Much
love
fi
me,
respecting
a
Festivern
Большая
любовь
ко
мне,
уважение
к
Фестиверну
Sir,
ya
welcome
in
a
party,
party,
yeah
Сэр,
добро
пожаловать
на
вечеринку,
вечеринку,
да
Just
give
de
fire,
man
nuh
chatty-chatty
der
Просто
дай
огня,
чувак,
не
болтай-Болтай!
Cada
song,
ningú
dormia
После
каждой
песни
никто
не
спал.
Una
família,
Festivern
Семья,
Фестив.
Des
de
Cerdenya
al
País
Valencià
Из
Серденьи,
что
в
Валенсийской
стране.
Todos
juntos
fins
l'eternitat
Todos
juntos
до
самой
вечности
Dansarem
amb
el
fred
Дансарим
с
холодом
I
en
la
foguera
И
в
костре
...
Cançons
de
foc
i
vent
Песни
огня
и
ветра.
Brindarem
perquè
estem
Бриндарим,
потому
что
мы
...
Robant-li
al
temps
la
teua
espera
Крадет
время
твое
ожидание
La
vida
en
un
moment
Жизнь
в
мгновение
ока
Dansarem
amb
el
fred
Дансарим
с
холодом
Cremant
hiverns
a
la
foguera
Сжигая
зимы
на
костре
Cançons
de
foc
i
vent
Песни
огня
и
ветра.
Brindarem
perquè
estem
Бриндарим,
потому
что
мы
...
Robant-li
al
temps
la
teua
espera
Крадет
время
твое
ожидание
La
vida
en
un
moment
Жизнь
в
мгновение
ока
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.