Auxili - Passa el temps - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Auxili - Passa el temps




Passa el temps
Время проходит
Lluna, sol que un dia perdura
Луна, солнце, что длится всего один день
Dolç atac de paranoia amb Tashkenti d'aventura
Сладкая атака паранойи с Ташкентом приключений
I dura, és la lluita com l'espera
И длится, эта борьба, как ожидание
Escalfar-te les nits fredes observant-te sempre plena
Согревать холодные ночи, наблюдая за тобой, всегда полной
Val la pena, val la pena, canviar la nit pel dia
Стоит того, стоит того, променять ночь на день
La teua companyia, et mire, desitge respire alegria, repeat
Твоя компания, я смотрю на тебя, желаю, дышу радостью, repeat
La nostra melodia
Наша мелодия
L'única força que ens motiva que balle la vida
Единственная сила, которая мотивирует нас, заставляет танцевать жизнь
Tal volta cregues que m'amague entre els estels
Возможно, ты думаешь, что я прячусь среди звезд
Sóc a la foscor distant del nostre amor
Я во тьме, вдали от нашей любви
I arriba l'hora d'eixir d'aquest infern
И приходит время выйти из этого ада
Vull sobreviure, mostrar per sempre un gran somriure
Я хочу выжить, всегда показывать большую улыбку
Nits fluorescents provinents de milers d'anys llum
Флуоресцентные ночи, исходящие от тысяч световых лет
Em diuen, criden que m'estimen
Они говорят мне, кричат, что любят меня
Volen de mi endolçar-me per conseguir-me
Хотят меня подсластить, чтобы заполучить
Però jo els dic sols tinc ulls per tu
Но я им говорю, что у меня есть глаза только для тебя
Sols tinc ulls per tu, tu rajos per mi
Только для тебя мои глаза, твои лучи для меня
La terra ens enveja, s'interposa en el camí
Земля нам завидует, встает на пути
Et mire de reüll no puc resistir
Я смотрю на тебя украдкой, не могу устоять
L'estar al teu costat
Быть рядом с тобой
Avui m'acompanyarà la lluna
Сегодня меня будет сопровождать луна
Avui, que esta sola com ninguna
Сегодня, когда она одинока, как никто другой
Que vol parlar de la seua soledat
Которая хочет рассказать о своем одиночестве
Que d' algú es va enamorar però la nit ho va espantar
Которая в кого-то влюбилась, но ночь ее испугала
Ay, ay, ay, ay lluna
Ай, ай, ай, ай, луна
Ay, ay com ninguna
Ай, ай, как никто другой
Si la soledat es fera com el temps
Если бы одиночество было диким, как время
Que mai para i sempre passa, se l'emporta el vent
Которое никогда не останавливается и всегда проходит, его уносит ветер
Gira la moneda, no vull més tristesa
Подброшу монету, не хочу больше грусти
La soledat t'abriga, et dona la tendresa
Одиночество укрывает тебя, дает тебе нежность
Lluna tu eres plena i m'inspires cada nit
Луна, ты полная, и вдохновляешь меня каждую ночь
Per somiar, que em fa volar
Мечтать, что заставляет меня летать
Vine il·luminem la nit i ballem junts a la foscor
Давай осветим ночь и станцуем вместе в темноте
Per somiar despert sols fa falta una cançó
Чтобы мечтать наяву, нужна всего лишь песня
Vine il·luminem la nit i ballem junts a la foscor
Давай осветим ночь и станцуем вместе в темноте
Per somiar, que em fa volar, no voldria despertar
Чтобы мечтать, что заставляет меня летать, я не хотел бы просыпаться
Vine il·luminem la nit i ballem junts a la foscor
Давай осветим ночь и станцуем вместе в темноте
Per somiar despert sols fa falta una cançó
Чтобы мечтать наяву, нужна всего лишь песня
Vine il·luminem la nit i ballem junts a la foscor
Давай осветим ночь и станцуем вместе в темноте
Per somiar, que em fa volar, no voldria despertar
Чтобы мечтать, что заставляет меня летать, я не хотел бы просыпаться
Vine il·luminem la nit i ballem junts a la foscor
Давай осветим ночь и станцуем вместе в темноте
Per somiar despert sols fa falta una cançó
Чтобы мечтать наяву, нужна всего лишь песня
Vine il·luminem la nit i ballem junts a la foscor
Давай осветим ночь и станцуем вместе в темноте
Per somiar, que em fa volar, no voldria despertar
Чтобы мечтать, что заставляет меня летать, я не хотел бы просыпаться
Vine il·luminem la nit i ballem junts a la foscor
Давай осветим ночь и станцуем вместе в темноте
Vine il·luminem la nit i ballem junts a la foscor
Давай осветим ночь и станцуем вместе в темноте
Vine il·luminem la nit i ballem junts a la foscor
Давай осветим ночь и станцуем вместе в темноте






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.