Текст и перевод песни Auður feat. Birnir - Heimskur Og Breyskur

Heimskur Og Breyskur

Ég veit ég gerði mistök
Ég veit að ég var heimskur
Ég veit að ég stakk hníf í hjartað á þér
Ég er breyskur
Ef ég gæti snúið tímanum við, breytt því sem er búið
Færi ég aftur um einn vetur ég myndi gera allt betur

Ég veit ég gerði mistök
Ég veit að ég var heimskur
Ég veit að ég stakk hníf í hjartað á þér
Ég er breyskur
Ef ég gæti snúið tímanum við, breytt því sem er búið
Færi ég aftur um einn vetur ég myndi gera allt betur

Ég veit ég gerði mistök
Ég veit að ég var heimskur
Ég veit að ég stakk hníf í hjartað á þér
Ég er breyskur
Ef ég gæti snúið tímanum við, breytt því sem er búið
Færi ég aftur um einn vetur ég myndi gera allt betur

Ég veit hvernig ég var
Þú þarft ekki að segja mér það
Tárin fylla baðkar
Er ég að verða snar
Hvenær verð ég betri og verð ég það
Finnst þetta verða erfiðra
Þú vilt ekki að ég fari út
Mun ég lifa af ferðina
Þegar ég á ekki neitt
Hef ég engu að tapa
Svo mér er sama ég sé einn
Mér líður betur, líður síðan verr
Um leið og þú ferð
Hvernig ætli henni líði þegar ég hverf
Ég er eins og hálfur ég, ég, ég
Einhver að bjarga mér frá sjálfum mér, mér, mér

Ég veit ég gerði mistök
Ég veit að ég var heimskur
Ég, ég, ég stakk hníf í hjartað á þér
Ég er breyskur
Ef ég gæti snúið tímanum við, breytt því sem er búið
Færi ég aftur um einn vetur ég myndi gera allt betur

Mistök
Ég veit að ég var heimskur
Ég, ég, ég stakk hníf í hjartað á þér
Ég er breyskur
Ef ég gæti snúið tímanum við, breytt því sem er búið
Færi ég aftur um einn vetur ég myndi gera allt betur

Lokaði mig af inní lítilli skel
Hleypti engum að ekki einu sinni þér
Ég vill að þú vitir Þú varst fullkomin
Það var alltaf ég sem gerði mistökin
Veikindin mín bæta ekki upp fyrir hvernig ég er
Gefa bara innsýn í það hver ég í raun er
Búinn að lesa bréfið þitt til mín 14 skipti í röð
Fastur í sömu hjólförum eftir að við urðum stök

Ég veit ég gerði mistök
Ég veit að ég var heimskur
Ég veit að ég stakk hníf í hjartað á þér
Ég er breysk, brey, brey
Ef ég gæti snúið tímanum við, breytt því sem er búið
Færi ég aftur um einn vetur ég myndi gera allt betur

Mistök
Ég veit að ég var heimskur
Ég, ég, ég stakk hníf í hjartað á þér
Ég er breyskur
Ef ég gæti snúið tímanum við, breytt því sem er búið
Færi ég aftur um einn vetur ég myndi gera allt betur

Stupide et Infidèle

Je sais que j'ai fait des erreurs
Je sais que j'étais stupide
Je sais que j'ai planté un couteau dans ton cœur
Je suis infidèle
Si je pouvais revenir en arrière, changer ce qui est fait
Si je retournais un an en arrière, je ferais tout mieux

Je sais que j'ai fait des erreurs
Je sais que j'étais stupide
Je sais que j'ai planté un couteau dans ton cœur
Je suis infidèle
Si je pouvais revenir en arrière, changer ce qui est fait
Si je retournais un an en arrière, je ferais tout mieux

Je sais que j'ai fait des erreurs
Je sais que j'étais stupide
Je sais que j'ai planté un couteau dans ton cœur
Je suis infidèle
Si je pouvais revenir en arrière, changer ce qui est fait
Si je retournais un an en arrière, je ferais tout mieux

Je sais comment j'étais
Tu n'as pas besoin de me le dire
Les larmes remplissent la baignoire
Est-ce que je deviens fou ?
Quand vais-je devenir meilleur et le serai-je ?
Cela devient-il plus difficile ?
Tu ne veux pas que je sorte
Vais-je survivre au voyage ?
Quand je n'ai rien
N'ai-je rien à perdre ?
Alors je m'en fiche, je suis seul
Je me sens mieux, puis je me sens plus mal
Dès que tu pars
Comment se sentira-t-elle quand je disparaîtrai ?
Je suis comme la moitié de moi, moi, moi
Quelqu'un pour me sauver de moi-même, moi, moi

Je sais que j'ai fait des erreurs
Je sais que j'étais stupide
Je, je, je t'ai planté un couteau dans le cœur
Je suis infidèle
Si je pouvais revenir en arrière, changer ce qui est fait
Si je retournais un an en arrière, je ferais tout mieux

Erreurs
Je sais que j'étais stupide
Je, je, je t'ai planté un couteau dans le cœur
Je suis infidèle
Si je pouvais revenir en arrière, changer ce qui est fait
Si je retournais un an en arrière, je ferais tout mieux

Je me suis enfermé dans une petite coquille
Je n'ai laissé personne entrer, pas même toi
Je veux que tu saches que tu étais parfaite
C'est toujours moi qui faisais des erreurs
Mes faiblesses ne compensent pas qui je suis
Ne donnent qu'un aperçu de qui je suis vraiment
J'ai déjà lu ta lettre 14 fois de suite
Coincé dans les mêmes ornières depuis notre séparation

Je sais que j'ai fait des erreurs
Je sais que j'étais stupide
Je sais que j'ai planté un couteau dans ton cœur
Je suis infidèle, infidèle, infidèle
Si je pouvais revenir en arrière, changer ce qui est fait
Si je retournais un an en arrière, je ferais tout mieux

Erreurs
Je sais que j'étais stupide
Je, je, je t'ai planté un couteau dans le cœur
Je suis infidèle
Si je pouvais revenir en arrière, changer ce qui est fait
Si je retournais un an en arrière, je ferais tout mieux