Fljúgðu burt dúfa - Auður перевод на немецкий

Fljúgðu burt dúfa

Ég er að reyna læra taka mig í sátt
Að skilja hvað ég finn og segja frá
Veit þú hataðir að horfa á
Ekkert sem ég segi breytir því sem að var þá
Ég þori ekki að koma hugsunum mínum í orð
Ég get ekki andað hvað varð um þetta loft?

Ég bið þig fljúgðu burt dúfa
Ég höndla þig ekki ljúfan
Ég hata að horfa á þig flögrandi
Hringi í kringum búrið mitt
Fljúgðu burt dúfa

Reyni að taka þetta inn
Ég reyni að skoða litina
Dofinn laus við tilfinningarnar
Svarthol milli brjóstanna
Sýg inn pínu til að finna eitthvað
En þú erf alltaf þarna i reyknum dansandi
Skellibjalla elskan ekki dæma mig
Er ég hrasandi eða standandi?
Barn að eilífu leitandi að hvergilandi
Fyrirgefðu allt sem ég gerði þér
Fyrirgefðu ég er að reyna vinna í mér
Vona að þú sjáir að ég vildi vel
Það er svo margt sem minnir á það
Hvernig þetta var að ég
Veit að þú ert fortíð sem mun alltaf fylgja mér
Ég lærði svo margt bara af því að vera nálægt þér
Gullregnið í garðinum
Bústaðurinn þar sem við horfðum eftir stjörnunum
Vondu nammin sem þú vildir í bragðarefinum
Fyrirgefðu að ég festist í minningunum
Með skott á milli lappanna og haus í skýjunum
Ég bið þig hvíta dúfa breiddu nú úr vængjunum

Ég bið þig fljúgðu burt dúfa
Ég höndla þig ekki ljúfan
Ég hata að horfa á þig flögrandi
Hringi í kringum búrið mitt
Fljúgðu burt dúfa

Hversu langt viltu fljúga viltu fljúga í annan heim?
Hversu langt viltu fljúga viltu fljúga í annan heim?
Hversu langt viltu fljúga viltu fljúga í annan heim?
Hversu langt viltu fljúga viltu fljúga í annan heim?

Flieg davon, Taube

Ich versuche zu lernen, mich zu akzeptieren
Zu verstehen, was ich fühle, und es auszusprechen
Ich weiß, du hast es gehasst, zuzusehen
Nichts, was ich sage, ändert, was damals war
Ich wage nicht, meine Gedanken in Worte zu fassen
Ich kann nicht atmen, was ist mit dieser Luft passiert?

Ich bitte dich, flieg davon, Taube
Ich kann dich nicht ertragen, mein Lieber
Ich hasse es, dich flattern zu sehen
Kreise um meinen Käfig
Flieg davon, Taube

Versuche, das zu verarbeiten
Ich versuche, die Farben zu betrachten
Betäubt, ohne Gefühle
Ein schwarzes Loch zwischen meinen Brüsten
Sauge ein wenig ein, um etwas zu fühlen
Aber du bist immer da im Rauch, tanzend
Klingel, Liebling, verurteile mich nicht
Stolpere ich oder stehe ich?
Ein Kind für immer, suchend nach dem Nirgendwo
Verzeih mir alles, was ich dir angetan habe
Verzeih mir, ich versuche, an mir zu arbeiten
Ich hoffe, du siehst, dass ich es gut meinte
Es gibt so vieles, was mich daran erinnert
Wie es war, dass ich
Weiß, dass du eine Vergangenheit bist, die mich immer begleiten wird
Ich habe so viel gelernt, nur weil ich in deiner Nähe war
Der Goldregen im Garten
Die Hütte, wo wir die Sterne beobachteten
Die schlechten Süßigkeiten, die du im Eis haben wolltest
Verzeih mir, dass ich in den Erinnerungen feststecke
Mit dem Schwanz zwischen den Beinen und dem Kopf in den Wolken
Ich bitte dich, weiße Taube, breite nun deine Flügel aus

Ich bitte dich, flieg davon, Taube
Ich kann dich nicht ertragen, mein Lieber
Ich hasse es, dich flattern zu sehen
Kreise um meinen Käfig
Flieg davon, Taube

Wie weit willst du fliegen, willst du in eine andere Welt fliegen?
Wie weit willst du fliegen, willst du in eine andere Welt fliegen?
Wie weit willst du fliegen, willst du in eine andere Welt fliegen?
Wie weit willst du fliegen, willst du in eine andere Welt fliegen?