Текст и перевод песни Armin van Buuren feat. Susana - Shivers (Alex M.O.R.P.H. Redlight Dub Edit)

Shivers (Alex M.O.R.P.H. Redlight Dub Edit)

Мурашки по коже (Alex M.O.R.P.H. Redlight Dub Edit)

A little bit, just a little bit, just a little bit

Ещё чуть-чуть, совсем немного, ещё чуть-чуть

A little bit, just a little bit, just a little bit

Ещё чуть-чуть, совсем немного, ещё чуть-чуть

A little bit, just a little bit, just a little bit

Ещё чуть-чуть, совсем немного, ещё чуть-чуть

A little bit, just a little bit, just a little bit

Ещё чуть-чуть, совсем немного, ещё чуть-чуть

World don't turn around

Мир не вертится

Music make no sound

Музыка не играет

Where is sweetness found

Где найти ту сладость,

When love is gone?

Когда любовь прошла?

Sun don't come around

Солнце не встает,

Don't make a sound

Не издает ни звука

Where can love be found

Где найти любовь,

If your heart won't feel?

Если твоё сердце не чувствует?

Shivers up and down my spine

Мурашки по коже,

Break up, not on my mind

Расставание, нет, это не для меня

A little bit, just a little bit

Ещё чуть-чуть, совсем немного

A little bit, just a little bit

Ещё чуть-чуть, совсем немного

A little bit, just a little bit

Ещё чуть-чуть, совсем немного

A little bit, just a little bit

Ещё чуть-чуть, совсем немного

How could it end this way?

Как это могло так закончиться?

Don't leave me, love me

Не покидай меня, люби меня

Just a little bit longer

Ещё немного

How could it end this way?

Как это могло так закончиться?

Don't leave me, love me

Не покидай меня, люби меня

Just a little bit longer

Ещё немного

How could it end this way?

Как это могло так закончиться?

Don't leave me, love me

Не покидай меня, люби меня

Just a little bit longer

Ещё немного

Day don't turn to nights

День не сменяется ночью,

Morning don't bring lights

Утро не приносит света,

Where is sweetness found

Где найти ту сладость,

When love is gone?

Когда любовь прошла?

Won't you stay the night?

Останься на ночь,

Let the truth shine bright

Позволь правде сиять,

Where can love be found

Где найти любовь,

If your heart won't feel?

Если твоё сердце не чувствует?

Memory, motions that we shared

Воспоминания, движения, что мы делили,

Teardrops signing my face

Слёзы на моём лице

How could it end this way?

Как это могло так закончиться?

Don't leave me, love me

Не покидай меня, люби меня

Just a little bit longer

Ещё немного

How could it end this way?

Как это могло так закончиться?

Don't leave me, love me

Не покидай меня, люби меня

Just a little bit longer

Ещё немного

How could it end this way?

Как это могло так закончиться?

Don't leave me, love me

Не покидай меня, люби меня

Just a little bit longer

Ещё немного

How could it end this way?

Как это могло так закончиться?

Don't leave me, love me

Не покидай меня, люби меня

Just a little bit longer

Ещё немного

A little bit, just a little bit

Ещё чуть-чуть, совсем немного

A little bit, just a little bit

Ещё чуть-чуть, совсем немного

Оцените перевод

Авторы: Armin Van Buuren, Raz Nitzan, Adrian J Broekhuyse

Альбом

Hands On Armada

дата релиза

15-01-2011

1 Synaesthesia (Alex M.O.R.P.H. HandsOn Remix Edit)
2 Louder - Alex M.O.R.P.H. Remix Edit
3 Point of Impact (Alex M.O.R.P.H. Remix Edit)
4 First Strike (Alex M.O.R.P.H. Remix Edit)
5 Broken Tonight (Alex M.O.R.P.H. Remix Edit)
6 Shivers (Alex M.O.R.P.H. Redlight Dub Edit)
7 Hands On Intro (Original Mix)
8 Hands On Armada Mix CD 1 (Full Continuous Mix)
9 Hands On Armada Mix CD 2 (Full Continuous Mix)
10 Carte Blanche (Alex M.O.R.P.H. Remix Edit)
11 Deep Down (Alex M.O.R.P.H. Remix Edit)
12 Find - Alex M.O.R.P.H. Remix Edit
13 Out of Our Lives (Alex M.O.R.P.H. Remix Edit)
14 1998 (Alex M.O.R.P.H. Remix Edit)
15 Open Our Eyes - Alex M.O.R.P.H. Remix Edit
16 Sun In the Winter (Alex M.O.R.P.H. Remix Edit)
17 Going Wrong (Alex M.O.R.P.H. b2b Woody van Eyden Remix Edit)
18 Someday (Alex M.O.R.P.H. Remix Edit)
19 Pearl River (Alex M.O.R.P.H. Remix Edit)

Еще альбомы