In The Dark - Ava Max перевод на немецкий

In The Dark

Why do you only love me in the dark?
Why do you promise underneath the stars?
Our hearts will never ever be apart
Only in the dark, only in the dark, dark, dark

I can feel the heat across the bar
But you give me chills across my arms
Why do I always pick the wildest cards?
Oh why? Oh why?

Always givin' up my heart to break
Swear you're never gonna change your ways
Every time I tell you stay away, you keep callin', keep callin'
Never out in the light of day
Tell me why I never see your face
Every time you tell me I'm not safe, I keep fallin' into the

Twilight, exhilaration
You say I'm your inspiration
But, baby, I'm so frustrated
The lights turn on, when I wake up, you're gone

Why do you only love me in the dark?
Why do you promise underneath the stars?
Our hearts will never ever be apart
Only in the dark, only in the dark, dark, dark

Why do you only love me in the dark?
Why do you promise underneath the stars?
Our hearts will never ever be apart
Only in the dark, only in the dark, dark, dark

I step into your world, see you inside-out
But when the music stops, I'm upside-down
Am I the only girl you dream about?
Just say you're mine, mine

In the twilight, exhilaration
You say I'm your inspiration
But, baby, I'm so frustrated
The lights turn on, when I wake up, you're gone (oh)

Why do you only love me in the dark?
Why do you promise underneath the stars?
Our hearts will never ever be apart
Only in the dark, only in the dark, dark, dark

Why do you only love me in the dark?
Why do you promise underneath the stars?
Our hearts will never ever be apart
Only in the dark, only in the dark, dark, dark

Im Dunkeln

Warum liebst du mich nur im Dunkeln?
Warum versprichst du unter den Sternen?
Unsere Herzen werden niemals getrennt sein
Nur im Dunkeln, nur im Dunkeln, dunkel, dunkel

Ich spüre die Hitze durch die Bar
Aber du jagst mir Schauer über die Arme
Warum ziehe ich immer die wildesten Karten?
Oh warum? Oh warum?

Gebe immer mein Herz hin, damit es bricht
Schwöre, du wirst deine Art nie ändern
Jedes Mal, wenn ich dir sage, bleib weg, rufst du weiter an, rufst weiter an
Niemals draußen im Tageslicht
Sag mir, warum ich dein Gesicht nie sehe
Jedes Mal, wenn du mir sagst, ich bin nicht sicher, falle ich weiter hinein ins

Dämmerung, Begeisterung
Du sagst, ich bin deine Inspiration
Aber, Baby, ich bin so frustriert
Die Lichter gehen an, wenn ich aufwache, bist du weg

Warum liebst du mich nur im Dunkeln?
Warum versprichst du unter den Sternen?
Unsere Herzen werden niemals getrennt sein
Nur im Dunkeln, nur im Dunkeln, dunkel, dunkel

Warum liebst du mich nur im Dunkeln?
Warum versprichst du unter den Sternen?
Unsere Herzen werden niemals getrennt sein
Nur im Dunkeln, nur im Dunkeln, dunkel, dunkel

Ich trete in deine Welt, sehe dich von innen nach außen
Aber wenn die Musik aufhört, stehe ich kopf
Bin ich das einzige Mädchen, von dem du träumst?
Sag einfach, du bist mein, mein

In der Dämmerung, Begeisterung
Du sagst, ich bin deine Inspiration
Aber, Baby, ich bin so frustriert
Die Lichter gehen an, wenn ich aufwache, bist du weg (oh)

Warum liebst du mich nur im Dunkeln?
Warum versprichst du unter den Sternen?
Unsere Herzen werden niemals getrennt sein
Nur im Dunkeln, nur im Dunkeln, dunkel, dunkel

Warum liebst du mich nur im Dunkeln?
Warum versprichst du unter den Sternen?
Unsere Herzen werden niemals getrennt sein
Nur im Dunkeln, nur im Dunkeln, dunkel, dunkel