Ava Vegas - Hold On to Your Stars - перевод текста песни на русский

Hold On to Your Stars - Ava Vegasперевод на русский




Hold On to Your Stars
Держись за свои звезды
"Don't be so modest, you're not that great"
"Не будь таким скромным, ты не настолько хорош"
That's what a friend of mine once simply said
Так однажды сказал мне мой друг
It took me a while to find out he's right
Мне потребовалось время, чтобы понять, что он прав
You aren't what you seem to be
Ты не такой, каким кажешься
Not what it seemed to me
Не такой, каким ты казался мне
You jump around from branch to bough too far
Ты прыгаешь с ветки на ветку слишком далеко
To catch the fruit and leaves off trees
Чтобы сорвать плоды и листья с деревьев
I try to take a glimpse of you out there
Я пытаюсь увидеть тебя там
It's a distant and such careful view
Это далекий и такой осторожный взгляд
I hold you in my heart and I hold on to your stars
Я храню тебя в своем сердце и держусь за твои звезды
I hold you in my hand and I hold on to my scars
Я держу тебя в своей руке и держусь за свои шрамы
I thought I was able with you before me
Я думала, что смогу, когда ты передо мной
To see beyond shadows and high chestnut trees
Видеть сквозь тени и высокие каштаны
I waited for autumn, the leaves they stayed on
Я ждала осени, листья остались на ветвях
When you started to hide and you started to fight
Когда ты начал прятаться и начал бороться
And you jump around from branch to bough too far
И ты прыгаешь с ветки на ветку слишком далеко
To catch the fruit and leaves off trees
Чтобы сорвать плоды и листья с деревьев
I try to take a glimpse of you out there
Я пытаюсь увидеть тебя там
It's a distant and such careful view
Это далекий и такой осторожный взгляд
I hold you in my heart and I hold on to your stars
Я храню тебя в своем сердце и держусь за твои звезды
I hold you in my hand and I hold on to my scars
Я держу тебя в своей руке и держусь за свои шрамы
I hold you in my heart and I hold on to your stars
Я храню тебя в своем сердце и держусь за твои звезды
I hold you in my hand and I hold on to my scars
Я держу тебя в своей руке и держусь за свои шрамы
You went away, you went away
Ты ушел, ты ушел
It wasn't meant for you to stay
Тебе не суждено было остаться
You went away, you went away
Ты ушел, ты ушел
Soon it will be yesterday
Скоро это станет вчерашним днем
I hold you in my heart and I hold on to your stars
Я храню тебя в своем сердце и держусь за твои звезды
I hold you in my hand and I hold on to my scars
Я держу тебя в своей руке и держусь за свои шрамы
I hold you in my heart and I hold on to your stars
Я храню тебя в своем сердце и держусь за твои звезды
I hold you in my hand and I hold on to my scars
Я держу тебя в своей руке и держусь за свои шрамы





Авторы: Sarina Giffhorn


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.