Real High - Ava Vegas перевод на русский

Real High

It's an emergency
I'm on this ride and I'm losing my mind
No sense of urgency
We're here to play in the shimmering light

You gotta understand
You gotta take my hand
When you're going up real high
We can live a thousand lives

Feels so high that the clouds are drowning
There's no sky above I'm floating
Too high, so high that the clouds are drowning
There's no sky above I'm floating

And when the blue falls out of nowhere
And the sun does rise
A golden rushing like the tide
Into the ocean
In slow motion
Sighing as we glide
Feeling our souls open wide

To catch a rising star
Over the moon 'cause he's shining so bright
He made his into my heart
We're falling up into the glimmering night

You gotta take a chance
You caught me at first glance
When you're going up real high
We can live a thousand lives

Feels so high that the clouds are drowning
There's no sky above I'm floating
Too high, so high that the clouds are drowning
There's no sky above I'm floating

And when the blue falls out of nowhere
And the sun does rise
A golden rushing like the tide
Into the ocean
In slow motion
Sighing as we glide
Feeling our souls open wide

Feels so high that the clouds are drowning
There's no sky above I'm floating
Too high, so high that the clouds are drowning
There's no sky above I'm floating

Настоящий кайф

Это экстренный случай,
Я на этом пути и схожу с ума,
Нет ощущения срочности,
Мы здесь, чтобы играть в мерцающем свете.

Ты должен понять,
Ты должен взять меня за руку,
Когда ты поднимаешься так высоко,
Мы можем прожить тысячу жизней.

Так высоко, что облака тонут,
Надо мной нет неба, я парю,
Так высоко, так высоко, что облака тонут,
Надо мной нет неба, я парю.

И когда синева падает из ниоткуда,
И солнце восходит,
Золотой поток, как прилив,
В океан,
В замедленной съемке,
Вздыхая, мы скользим,
Чувствуя, как наши души широко раскрываются.

Чтобы поймать восходящую звезду,
В восторге от луны, потому что он сияет так ярко,
Он проник в мое сердце,
Мы взмываем в мерцающую ночь.

Ты должен рискнуть,
Ты поймал меня с первого взгляда,
Когда ты поднимаешься так высоко,
Мы можем прожить тысячу жизней.

Так высоко, что облака тонут,
Надо мной нет неба, я парю,
Так высоко, так высоко, что облака тонут,
Надо мной нет неба, я парю.

И когда синева падает из ниоткуда,
И солнце восходит,
Золотой поток, как прилив,
В океан,
В замедленной съемке,
Вздыхая, мы скользим,
Чувствуя, как наши души широко раскрываются.

Так высоко, что облака тонут,
Надо мной нет неба, я парю,
Так высоко, так высоко, что облака тонут,
Надо мной нет неба, я парю.