Текст и перевод песни Avain - 5 päivää 5 yötä
Se
joka
naiseen
tarttuu,
se
sinne
hukkuu.
Тот,
кто
возьмет
женщину,
погибнет
там.
Pistän
paperille
suttuu,
ku
en
pysty
edes
nukkuu.
Я
запишу
это,
когда
даже
не
смогу
заснуть.
Pidän
pääs
huppuu,
frendit
vetää
piippuu,
Я
держу
голову
в
капюшоне,
тот,
что
с
трубкой,
Ku
suljen
silmät
ja
rupee
taas
päässäni
liikkuu.
Когда
я
закрываю
глаза,
короста
снова
шевелится
у
меня
в
голове.
Tähdet
yläpuolel
tekee
taivaastaamme
kirkkaan,
Звезды
над
головой
делают
наше
небо
ярким,
Hajoo
palasiks
ku
rupeet
sikaileen
ja
flirttaa.
Разваливаешься
на
части,
когда
начинаешь
свинствовать
и
флиртовать.
Dallaa
kotikulmil
vedän
sisään
henkee.
Я
собираюсь
пойти
домой
и
вдохнуть
полной
грудью.
Maailma
on
raffi,
yritän
olla
sulle
lempee.
Мир
- это
Раффи,
я
пытаюсь
быть
с
тобой
милым.
Päivii
öitä
viisi,
raga
iisii,
a-aa
aina
ilman
kriisii.
Рага
остается
на
пять
ночей,
всегда
без
проблем.
Sanoit
"hei
sh
sh",
pistit
friisii,
asas
tiisii,
Ты
сказал
"Эй,
ш-ш-ш",
ты
вставил
фризский,
asas
tiisii,
Suljen
silmät
kesken
biisii.
Я
закрываю
глаза
в
середине
песни.
Rupeen
sun
kaa,
bella,
kahestaan
keskustella,
Я
начну
говорить
с
тобой,
Белла.,
Ei
tarvii
todistellan
en
edes
osaa
valehdella.
Не
нужно
доказывать,
что
я
даже
лгать
не
умею.
Diggaan
sun
kaa
nautiskella,
katsella,
astella,
Мне
нравится,
когда
ты
наслаждаешься,
наблюдаешь,
гуляешь,
Sunnuntaisin
laiskotella
ku
saan
rakastella.
По
воскресеньям
я
сутулюсь,
когда
занимаюсь
любовью.
Kuu
tarvii
auringon
Луне
нужно
солнце
Kuu
tarvii
auringon
Луне
нужно
солнце
Kuu
tarvii
auringon
Луне
нужно
солнце
Jalat
maassa,
sydän
melkein
kuussa.
Ноги
на
земле,
сердце
почти
на
Луне.
Meidän
tapaamista
sanat
odottaa
mun
suussa,
♪ Чтобы
встретиться
с
нами
♪♪ Со
словами
на
устах
♪,
Kuin
lehdet
puussa,
Как
листья
на
дереве,
Luonnollisii
bruuksei,
Натуральные
Брюссельские
орехи,
Ruokaa
laittaessa
puskit
aina
salsamuussei.
Когда
ты
готовила,
ты
всегда
добавляла
мусс
из
сальсы.
Illal
Mous
Deffii
aamul
Denith
Brownii,
Иллал
Мус
Деффии,
амул
Денит
Брауни,
Vanhemmat
eri
syntyperää
teki
susta
kauniin.
Родители
разного
происхождения
сделали
тебя
красивой.
Vaik
on
tuhansii
kilometrei
nyt
meidän
valillä,
Даже
несмотря
на
то,
что
теперь
до
нашего
выбора
тысяча
миль,
Aurinko
piirtää
tähdillä
nimes
kuun
ympärillä.
Солнце
притягивает
звезды
вокруг
Луны.
Biisiksen
peinttaa,
tarttuu
spraykannuun,
###########,
Kirjoita
viestis
muistiin,
edelleen
sama
jannu.
Записывай
свои
сообщения,
все
тот
же
парень.
Elää
omas
maailmas
mix
teippei
sulle
koppaa
Живи
в
своем
собственном
мире,
микшируй
ленту
Ja
mutsis
kai
mut
vielkin
sekopäisen
ottaa.
И
твоя
мать,
должно
быть,
все
еще
сводит
меня
с
ума.
Ku
tapaat
oikeen
pitää
liitto
solmii,
♪ Когда
у
тебя
вошло
в
привычку
заключать
соглашения
♪,
Ku
tapaat
oikeen
laske
alas
toinen
polvi.
Когда
ты
встретишься
со
мной,
опустись
на
одно
колено.
Sanon
sua
naiseks,
en
tarvii
ketään
toista.
Я
называю
тебя
женщиной,
мне
больше
никто
не
нужен.
Kuu
tarvii
auringon,
jotta
pystyy
loistaa.
Луне
нужно,
чтобы
светило
солнце.
Kuu
tarvii
auringon
Луне
нужно
солнце
Kuu
tarvii
auringon
Луне
нужно
солнце
Kuu
tarvii
auringon
Луне
нужно
солнце
Kuu
tarvii
auringon
Луне
нужно
солнце
Kuu
tarvii
auringon
Луне
нужно
солнце
Kuu
tarvii
auringon
Луне
нужно
солнце
Nään
sut
tanssimassa.
Я
вижу,
как
ты
танцуешь.
Tahdon
tanssia
sun
kanssa.
Я
хочу
потанцевать
с
тобой.
Nään
sut
tanssimassa.
Я
вижу,
как
ты
танцуешь.
Hei,
hei,
mä
haluun
tanssia
sun
kanssa.
Эй,
эй,
я
хочу
потанцевать
с
тобой.
Tahdon
tanssia
sun
kanssa.
Я
хочу
потанцевать
с
тобой.
Tahdon
tanssia
sun
kanssa.
Я
хочу
потанцевать
с
тобой.
Nään
sut
tanssimassa.
Я
вижу,
как
ты
танцуешь.
Tuuksä
tanssii
mun
kanssa?
Ты
потанцуешь
со
мной?
Tahdon
tanssia
sun
kanssa.
Я
хочу
потанцевать
с
тобой.
Ei
se
mitään
Все
в
порядке.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: jukka immonen
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.