Текст и перевод песни Avalanch - Demiurgus

Demiurgus

I just knew that you were always there
And I have searched under the moon that shines so bright
I have been blinded by the black
My eyes are burning from your light

Now it's crystal clear
That I'm a slave to your only an illusion
Down and out
I am a slave to my own mind

Light of the morning star
Your warm light guides me from the dark
I give you my only soul
Please, release me from this pain
From this pain

The more I learn, your power disappears
It can't be real, another lost mirage
You know how to calm me from this pain
And I no longer hear your cry

Now it's clear
That I am living so far away from my heart
I'm so sad
I am a slave of my own mind

Light of the morning star
Your warm light guides me from the dark
I give you my only soul
Please, release me from this pain
From this pain

Light of the morning star
Your warm light guides me from the dark
I give you my only soul
Please, release me from this pain

Light of the morning star
Your warm light guides me from the dark
I give you my only soul
Please, release me from this pain
From this pain

Demiurge

Je savais que tu étais toujours là
Et j'ai cherché sous la lune qui brille si fort
J'ai été aveuglé par le noir
Mes yeux brûlent de ta lumière

Maintenant, c'est clair comme le cristal
Que je suis un esclave de ta seule illusion
Au fond du trou
Je suis un esclave de mon propre esprit

Lumière de l'étoile du matin
Ta lumière chaude me guide hors des ténèbres
Je te donne ma seule âme
S'il te plaît, libère-moi de cette douleur
De cette douleur

Plus j'apprends, plus ton pouvoir disparaît
Ce ne peut pas être réel, un autre mirage perdu
Tu sais comment me calmer de cette douleur
Et je n'entends plus ton cri

Maintenant, c'est clair
Que je vis si loin de mon cœur
Je suis tellement triste
Je suis un esclave de mon propre esprit

Lumière de l'étoile du matin
Ta lumière chaude me guide hors des ténèbres
Je te donne ma seule âme
S'il te plaît, libère-moi de cette douleur
De cette douleur

Lumière de l'étoile du matin
Ta lumière chaude me guide hors des ténèbres
Je te donne ma seule âme
S'il te plaît, libère-moi de cette douleur

Lumière de l'étoile du matin
Ta lumière chaude me guide hors des ténèbres
Je te donne ma seule âme
S'il te plaît, libère-moi de cette douleur
De cette douleur