Los Poetas Han Muerto - Avalanch перевод на русский

Los Poetas Han Muerto

Señr de los tiempos
Dale sentido a mi vida
Concédeme inspiración
Que me sirva de guía

Señor de los tiempos
Concédeme un solo día
Y transformar mi lamento
En dulce melodía

Señor de los tiempos
En estos oscuros días
Carentes de sentimiento
Y de buenas melodías

Los poetas han muerto
A nadie importan sus versos
Los poetas han muerto
Se marchitan las rosas
Que un tiempo
Sus lágrimas
Regaron para ti
Los poetas han muerto
Ya nadie quiere entenderlo
Los poetas han muerto
Y en su tumba
Hay una inscripción
Un poema de amor
Que nadie leyó...
Nadie leyó...

Señor de los tiempos
A nadie inspira esta situación
Me hace sufrir lo que veo
He de expresar lo que siento

La belleza de un verso
Con rimas del corazón
El brillo eterno de un lienzo
Y el llanto de una canción

¿Dónde están?
Aquellos versos han muerto
¿Dónde están?
Quisiera volver a escucharlos
Una vez más

Поэты умерли

Владыка времён,
Дай смысл моей жизни,
Ниспошли мне вдохновение,
Что послужит мне путеводной звездой.

Владыка времён,
Дай мне всего один день,
И я превращу свой плач
В сладкую мелодию.

Владыка времён,
В эти тёмные дни,
Лишённые чувств
И прекрасных мелодий.

Поэты умерли,
Никому не важны их стихи,
Поэты умерли,
Увядают розы,
Которые когда-то
Своими слезами
Поливали для тебя.
Поэты умерли,
Уже никто не хочет понимать это,
Поэты умерли,
И на их могиле
Есть надпись,
Стихотворение о любви,
Которое никто не читал...
Никто не читал...

Владыка времён,
Эта ситуация никого не вдохновляет,
Меня заставляет страдать то, что я вижу,
Я должен выразить то, что чувствую.

Красоту стиха,
С рифмами от сердца,
Вечный блеск холста
И плач песни.

Где они?
Те стихи умерли,
Где они?
Я хотел бы услышать их снова,
Ещё раз.