Текст и перевод песни Avalanch - Lucero

Lucero

Brisa ante mí
Jugará con su pelo
Huele a jazmín
Y me dibuja su cuerpo
Pasará ante mí
Como un sueño

La oigo caminar
Y mi alma se asoma
Quisiera gritar
Pero un nudo me ahoga
No sabría qué decir a mi diosa

Entre niebla surgió (una luz que me habla)
Me describe a mi amor (y se va con el alba)

Jamás se fijará en mí
Jamás sabrá que existí
Jamás oirá este lamento que llevo tan dentro de mí

No sé cómo es
Aunque sueño su cara
Me muero por ver
Si con suerte hoy habla
Oír su tierna voz, eso me basta (eso me basta)

Entre niebla surgió (una luz que me habla)
Me describe a mi amor (y se va con el alba)

Jamás se fijará en mí
Jamás sabrá que existí
Jamás oirá este lamento que llevo tan dentro de mí

Entre niebla surgió (una luz que me habla)
Me describe a mi amor (y se va con el alba)

Jamás se fijará en mí
Jamás sabrá que existí
Jamás oirá este lamento que llevo tan dentro de mí

Lucero

Une brise devant moi
Jouera avec tes cheveux
Tu sens le jasmin
Et tu dessines ton corps pour moi
Tu passeras devant moi
Comme un rêve

Je t'entends marcher
Et mon âme se montre
Je voudrais crier
Mais un nœud m'étouffe
Je ne saurais quoi dire à ma déesse

Dans le brouillard, tu es apparue (une lumière qui me parle)
Tu décris mon amour (et tu pars avec l'aube)

Tu ne te fixeras jamais sur moi
Tu ne sauras jamais que j'ai existé
Tu n'entendras jamais ce lamento que je porte au plus profond de moi

Je ne sais pas comment tu es
Même si je rêve de ton visage
Je meurs d'envie de voir
Si par chance tu parles aujourd'hui
Entendre ta douce voix, c'est tout ce que je veux (c'est tout ce que je veux)

Dans le brouillard, tu es apparue (une lumière qui me parle)
Tu décris mon amour (et tu pars avec l'aube)

Tu ne te fixeras jamais sur moi
Tu ne sauras jamais que j'ai existé
Tu n'entendras jamais ce lamento que je porte au plus profond de moi

Dans le brouillard, tu es apparue (une lumière qui me parle)
Tu décris mon amour (et tu pars avec l'aube)

Tu ne te fixeras jamais sur moi
Tu ne sauras jamais que j'ai existé
Tu n'entendras jamais ce lamento que je porte au plus profond de moi