Текст и перевод песни Avalanch - Pelayo

Pelayo

-Veo amanecer,
Siento el mal
Invadiendo mi cuerpo.
Lejos puedo ver,
Entre niebla, soldados y acero.-

No intentes huir,
No muestres temor,
Tu sangre darás con valor.
Huiste hasta aquí
Para luchar,
Puedes sentir
Que tu pueblo volverá a ser libertad.
La fuerza es tu ley,
Tu espada tu Dios,
Tus hombres caerán con honor.
Recuerda a David:
Venció a Goliat,
Ejércitos contra
Tus piedras y tu fe,
Hoy vencerás.

Las montañas
Y el cielo tu fe moverán.
Santa tierra
Por ella hoy debes luchar.

-Veo atardecer,
Se oye el cielo rugir
Entre fuego.
Siento su poder.
La tormenta hoy será
Mi acero.-
No quieres huir
No existe el temor,
Tendrás que mostrar tu valor.
Llegaste hasta aquí
Para luchar,
Puedes sentir
Que el destino guiará
A tu corazón.
Tus hombres te siguen
Hasta el final.
Un mito se hará realidad.
Tu tierra jamás
Podrán conquistar.
Ejércitos contra
Tus piedras y tu fe,
Hoy vencerás.
Las montañas
Y el cielo tu fe moverán.
Santa tierra
Por ella hoy debes luchar.

Dicen que fue una tormenta,
Que el cielo se abrió entre nieblas.
Las nubes quisieron ser piedras,
Y entonces surgió la leyenda.

Ohhhhh, y su victoria les unió.
Ohhhhh, algo nació en su interior.
Dicen que fue una tormenta,
La tierra tembló con fuerza.
Ohhhhh, y su victoria les unió.
Ohhhhh, algo nació en su interior

Пелайо

-Вижу рассвет,
Чувствую зло,
Пронзающее мое тело.
Вдали вижу я,
Сквозь туман, солдат и сталь.-

Не пытайся бежать,
Не показывай страха,
Свою кровь прольешь ты смело.
Ты бежал до сих пор
Чтобы сражаться,
Ты можешь почувствовать,
Что твой народ вновь обретет свободу.
Сила - твой закон,
Твой меч - твой Бог,
Твои люди падут с честью.
Вспомни Давида:
Он победил Голиафа,
Войска против
Твоих камней и твоей веры,
Сегодня ты победишь.

Горы
И небо движимы твоей верой.
Святая земля,
За нее сегодня ты должен сражаться.

-Вижу закат,
Слышу, как небо гремит
Среди огня.
Чувствую его мощь.
Буря сегодня станет
Моей сталью.-
Ты не хочешь бежать,
Нет страха,
Ты должна показать свою храбрость.
Ты пришла до сих пор
Чтобы сражаться,
Ты можешь почувствовать,
Что судьба направит
Твое сердце.
Твои люди следуют за тобой
До конца.
Миф станет реальностью.
Твою землю никогда
Не смогут завоевать.
Войска против
Твоих камней и твоей веры,
Сегодня ты победишь.
Горы
И небо движимы твоей верой.
Святая земля,
За нее сегодня ты должна сражаться.

Говорят, что была буря,
Что небо разверзлось среди туманов.
Облака хотели стать камнями,
И тогда родилась легенда.

О-о-о, и их победа объединила их.
О-о-о, что-то родилось внутри них.
Говорят, что была буря,
Земля дрожала от силы.
О-о-о, и их победа объединила их.
О-о-о, что-то родилось внутри них.