Avalanche City - Ends in the Ocean/Oh Life - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Avalanche City - Ends in the Ocean/Oh Life




Ends in the Ocean/Oh Life
Заканчивается в океане/О жизнь
Oh my soul is free
О, душа моя свободна,
It wandered away from me
Она ускользнула от меня.
My heart is so cold for the warmth from long ago
Сердце мое так холодно без тепла, что было так давно,
Has wandered away from me
Оно ускользнуло от меня.
Oh my soul can fly
О, душа моя может летать,
It's journeys are far and wide
Ее путешествия далеки и обширны.
But my heart is a weight for the burdents are great
Но сердце мое тяжкий груз, бремя велико,
And the journey's too far for me
И путешествие слишком далеко для меня.
But oh my soul it came home
Но о, душа моя вернулась домой,
With tales of a way that i'll escape
С рассказами о том, как я сбегу.
But my heart it was weak and I could not speak
Но сердце мое было слабо, и я не мог сказать,
Of how much I longed to be
Как сильно я жаждал этого.
'Cause with my soul I am free
Ведь с моей душой я свободен,
My journey's a constant dream
Мое путешествие постоянный сон,
That ends in the ocean but starts in the stream
Который заканчивается в океане, но начинается в ручье.
My soul it so longs to be
Моя душа так жаждет этого.
Oh my heart had resigned
О, мое сердце смирилось,
To forfeit the rest of my life
Потерять остаток моей жизни.
But my soul had a plant to walk hand in hand
Но у моей души был план идти рука об руку,
So back it came for me
Поэтому она вернулась за мной.
'Cause oh my heart was alone
Ведь о, мое сердце было одиноко,
Forgetting all that i've dreamed
Забывая все, о чем я мечтал.
But now all that I see is life breaking free
Но теперь все, что я вижу, это жизнь, вырывающаяся на свободу,
So long captivity for me
Довольно плена для меня.
'Cause with my soul I am free
Ведь с моей душой я свободен,
My journey's a constant dream
Мое путешествие постоянный сон,
That ends in the ocean but starts in the stream
Который заканчивается в океане, но начинается в ручье.
My soul it so longs to be
Моя душа так жаждет этого.
It came to me that a love this true
Мне пришло в голову, что любовь такая настоящая
Would always be in my mind
Всегда будет в моих мыслях.
And on its return I could
И по ее возвращении я мог
Only be overcome with the joy inside
Быть только охвачен внутренней радостью.
Oh heavens upon me
О, небеса надо мной,
I must have died
Должно быть, я умер.
Oh adventures before me
О, приключения ждут меня,
Let's start this tonight
Давай начнем это сегодня вечером.
'Cause with my soul I am free
Ведь с моей душой я свободен,
My journey's a constant dream
Мое путешествие постоянный сон,
That ends in the ocean but starts in the stream
Который заканчивается в океане, но начинается в ручье.
My soul it so longs to be
Моя душа так жаждет этого.
So long captivity for me
Довольно плена для меня.





Авторы: Dave Baxter


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.