Текст и перевод песни Avalanche City - You And I

You And I

If you had an empty suitcase*
I'd help you to pack it tight
And if you were afraid of darkness
Well I would stay till it was light
If you were a super model
I would help you lift your bags
I'd push those paparazzi over
So you could get inside your cab
If you found your toothpaste empty
I would squeeze out just a little more
If you had the sweetest victory
I'd high five you till our hands were sore
If you were scared and worried
I would keep you safe and sound
If you were addicted to fabric
You could fill a whole room in our house
If we climbed the highest tree top
And you said you couldn't climb back down
I would build the finest tree house
For our new life above the ground
And when you smile at me so sweetly
I love what happens in your eyes
When they open up to me my darling
Its all i need and its so right
Oh i have got a thousand reasons
For you to come away with me
The more i look the better you seem
And i hope that in your heart you see
Cos i believe that you are all i want
Cos i believe that you and i belong

Ты и я

Если бы у тебя был пустой чемодан,
Я бы помог тебе плотно его упаковать.
И если бы ты боялась темноты,
Я бы остался с тобой, пока не рассветет.
Если бы ты была супермоделью,
Я бы помог тебе нести сумки.
Я бы растолкал этих папарацци,
Чтобы ты могла сесть в такси.
Если бы у тебя закончилась зубная паста,
Я бы выдавил еще чуть-чуть.
Если бы ты одержала самую сладкую победу,
Я бы давал тебе «пять», пока наши руки не заболят.
Если бы ты была напугана и обеспокоена,
Я бы позаботился о твоей безопасности.
Если бы ты была зависима от тканей,
Ты могла бы заполнить ими целую комнату в нашем доме.
Если бы мы забрались на самую высокую вершину дерева,
И ты бы сказала, что не можешь спуститься,
Я бы построил самый лучший домик на дереве
Для нашей новой жизни над землей.
И когда ты улыбаешься мне так мило,
Мне нравится то, что происходит в твоих глазах.
Когда они открываются для меня, моя дорогая,
Это все, что мне нужно, и это так правильно.
О, у меня есть тысяча причин,
Чтобы ты уехала со мной.
Чем больше я смотрю, тем лучше ты кажешься,
И я надеюсь, что в своем сердце ты видишь,
Потому что я верю, что ты - все, чего я хочу,
Потому что я верю, что мы с тобой созданы друг для друга.