Текст и перевод песни Avalon - Don't Be Afraid
Don't Be Afraid
N'aie pas peur
I
know
it′s
hard
to
believe
Je
sais
que
c'est
difficile
à
croire
When
your
eyes
just
can't
see
Quand
tes
yeux
ne
voient
rien
So
lean
on
Me
Alors
repose-toi
sur
Moi
I
have
not
disappeared
Je
n'ai
pas
disparu
And
I
can
see
you
from
here
Et
je
te
vois
d'ici
Tears
are
blinding
you
from
the
truth
Les
larmes
te
cachent
la
vérité
Oh,
I′m
right
here
in
front
of
you
Oh,
je
suis
juste
devant
toi
Won't
you
reach
out
and
take
My
hand
Ne
veux-tu
pas
tendre
la
main
et
prendre
la
mienne
?
Don't
be
afraid
of
love
N'aie
pas
peur
de
l'amour
Don′t
be
afraid
of
love
N'aie
pas
peur
de
l'amour
I′ll
know
you'll
find
your
strength
again
Je
sais
que
tu
retrouveras
ta
force
Don′t
lose
your
faith
Ne
perds
pas
la
foi
Don't
be
afraid
N'aie
pas
peur
There
are
questions
you
face
Tu
es
confronté
à
des
questions
With
no
answers
in
place
Sans
réponses
précises
So
just
believe
Alors
crois
simplement
For
tomorrow
will
come
Car
demain
arrivera
And
with
it,
the
morning
sun
Et
avec
lui,
le
soleil
du
matin
Oh,
I
hope
you
will
let
Me
in
Oh,
j'espère
que
tu
me
laisseras
entrer
That′s
when
the
healing
begins
C'est
là
que
la
guérison
commence
Won't
you
reach
out
and
take
My
hand
Ne
veux-tu
pas
tendre
la
main
et
prendre
la
mienne
?
Don′t
be
afraid
of
love
N'aie
pas
peur
de
l'amour
Don't
be
afraid
of
love
N'aie
pas
peur
de
l'amour
I'll
know
you′ll
find
your
strength
again
Je
sais
que
tu
retrouveras
ta
force
Don′t
lose
your
faith
Ne
perds
pas
la
foi
Don't
be
afraid
N'aie
pas
peur
There′s
a
wall
surrounding
you
Il
y
a
un
mur
autour
de
toi
Love
alone
can
make
it
through
Seul
l'amour
peut
le
traverser
You're
caught
up
in
the
circle
you
drew
Tu
es
pris
dans
le
cercle
que
tu
as
dessiné
And
when
your
world
starts
tumblin′
down
Et
quand
ton
monde
commence
à
s'effondrer
I'll
pick
the
pieces
off
the
ground
Je
ramasserai
les
morceaux
du
sol
I
wanna
be
there
for
you
Je
veux
être
là
pour
toi
Won′t
you
reach
out
and
take
My
hand
Ne
veux-tu
pas
tendre
la
main
et
prendre
la
mienne
?
Don't
be
afraid
of
love
N'aie
pas
peur
de
l'amour
Don't
be
afraid
of
love
N'aie
pas
peur
de
l'amour
I′ll
know
you′ll
find
your
strength
again
Je
sais
que
tu
retrouveras
ta
force
Don't
lose
your
faith
Ne
perds
pas
la
foi
Don′t
be
afraid
N'aie
pas
peur
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Madeline Stone, Dennis Matkosky, Tabitha Fair
Альбом
Avalon
дата релиза
12-12-1996
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.