Текст и перевод песни Avalon - Make It Last Forever

Make It Last Forever

Make It Last Forever
Can you feel it
/ It′s like a thunder
/ Something moving like an echo
Through your heart
/ Do you hear it
/ A voice is calling out of nowhere
Through the noise to where you are
/ You can't ignore it
/ You′re created for it
Do you wanna fly
/ There's a higher higher
/ Just this side of Heaven
/ Brings you to your knees
/ Brings you back to life
/ You can make it last forever
It's like adrenaline
/ Rushing through you
/ It can make your heart beat jump right off the chart
/ Like a fire
/ It consumes you
/ And in a second it can saturate the dark
/ You′re in the moment/ Before you even know it//
You can search the world forever
/ But you′ll never find love better
/ No you'll never, ever, never
/ Bigger than the universe

Que cela dure toujours

Que cela dure toujours
Peux-tu le sentir
/ C'est comme un tonnerre
/ Quelque chose bouge comme un écho
Dans ton cœur
/ L'entends-tu
/ Une voix t'appelle de nulle part
Dans le bruit, là où tu es
/ Tu ne peux pas l'ignorer
/ Tu es créé pour elle
Veux-tu voler
/ Il y a un plus haut, plus haut
/ Juste de ce côté du paradis
/ Cela te met à genoux
/ Cela te ramène à la vie
/ Tu peux faire que cela dure toujours
C'est comme de l'adrénaline
/ Qui te traverse
/ Cela peut faire bondir ton cœur hors de ta poitrine
/ Comme un feu
/ Cela te consume
/ Et en une seconde, cela peut saturer l'obscurité
/ Tu es dans l'instant/ Avant même de le savoir//
Tu peux chercher dans le monde pour toujours
/ Mais tu ne trouveras jamais un meilleur amour
/ Non, tu ne le feras jamais, jamais, jamais
/ Plus grand que l'univers