Текст и перевод песни Avalon - The Basics of Life

The Basics of Life

We've turned the page, for a new day has dawned
We've re-arranged what is right and what's wrong
Somehow we've drifted so far from the truth
That we can't get back home
Where are the virtues that once gave us light
Where are the morals that governed our lives
Someday we all will awake and look back
Just to find what we've lost
We need to get back
To the basics of life
A heart that is pure
And a love that is blind
A faith that is fervently
Grounded in Christ
The hope that endures for all times
These are the basics,
We need to get back
To the basics of life
The newest rage is to reason it out
Just meditate and you can overcome every doubt
After all man is a God, they say
God is no longer alive
But I still believe in the old rugged cross
And I still believe there is hope for the lost
And I know the rock of all ages will stand
Through changes of time
We've let the darkness invade us too long
We've got to turn the tide
Oh and we need the passion that burned long ago
To come and open our eyes
There's no room for compromise
We need to get back
To the basics of life
A heart that is pure
And a love that is blind

Les bases de la vie

Nous avons tourné la page, car un nouveau jour s'est levé
Nous avons réorganisé ce qui est bien et ce qui est mal
D'une certaine manière, nous nous sommes tellement éloignés de la vérité
Que nous ne pouvons plus rentrer à la maison
Où sont les vertus qui nous éclairaient autrefois ?
Où sont les morales qui gouvernaient nos vies ?
Un jour, nous nous réveillerons tous et regarderons en arrière
Pour découvrir ce que nous avons perdu
Nous devons revenir
Aux bases de la vie
Un cœur pur
Et un amour aveugle
Une foi fervente
Fondée sur le Christ
L'espoir qui dure à jamais
Ce sont les bases,
Nous devons revenir
Aux bases de la vie
Le dernier cri est de raisonner
Méditer suffit pour surmonter tous les doutes
Après tout, l'homme est un dieu, disent-ils
Dieu n'est plus vivant
Mais je crois toujours à la vieille croix rugueuse
Et je crois toujours qu'il y a de l'espoir pour les perdus
Et je sais que le rocher des âges tiendra bon
À travers les changements du temps
Nous avons laissé les ténèbres nous envahir trop longtemps
Nous devons renverser la vapeur
Oh, et nous avons besoin de la passion qui brûlait il y a longtemps
Pour venir et ouvrir nos yeux
Il n'y a pas de place pour le compromis
Nous devons revenir
Aux bases de la vie
Un cœur pur
Et un amour aveugle