Avant - Imagination - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Avant - Imagination




Imagination
Воображение
Oh, oh, oh?
О, о, о?
Yo
Эй
The sun is going down
Солнце садится
I can see the dark forming
Я вижу, как сгущается тьма
The waters rolling in
Накатывают волны
I can feel the wind blowing
Я чувствую, как дует ветер
And you got me
И ты держишь меня
Like putty in your hand
Как пластилин в своих руках
Its your fantasy
Это твоя фантазия
So I? ll answer to your command
Так что я подчинюсь твоим желаниям
Im letting you breathe (?)
Я позволяю тебе дышать (?)
We can do anything anywhere you like
Мы можем делать что угодно, где угодно
Youre fast asleep
Ты крепко спишь
And I promise you girl Im not gonna fight it
И я обещаю, девочка, я не буду сопротивляться
We can stay right here forever
Мы можем остаться здесь навсегда
Or we can travel the world together
Или мы можем путешествовать по миру вместе
I wanna relieve all your stress
Я хочу снять весь твой стресс
Just dont wake up yet
Только не просыпайся пока
Your imaginations running wild (running wild)
Твое воображение разыгралось (разыгралось)
Yes it is
Да, это так
And I love the way it's going down (going down)
И мне нравится, как все происходит (происходит)
When we shut off the TV before you went to sleep
Когда мы выключили телевизор, прежде чем ты уснула
Cause I dont need nothing interrupting me
Потому что мне не нужны никакие помехи
Your imaginations running wild (running wild)
Твое воображение разыгралось (разыгралось)
Let me take my time
Позволь мне не торопиться
And I love the way it's going down (tonight you unwind)
И мне нравится, как все происходит (сегодня ты расслабляешься)
Did you lock the bedroom door fore you went to sleep
Ты заперла дверь спальни, прежде чем уснуть?
Cause I dont want nobody interrupting me
Потому что я не хочу, чтобы кто-то нам помешал
Our bodys intertwined
Наши тела переплетены
Tonights a full moon
Сегодня ночью полнолуние
You got me flying high
Ты подняла меня высоко
In this hot air balloon
В этом воздушном шаре
And youre taking me
И ты ведешь меня
To places Ive never been
В места, где я никогда не был
Its your fantasy
Это твоя фантазия
And I dont want this to end
И я не хочу, чтобы это заканчивалось
Im letting you breathe (?)
Я позволяю тебе дышать (?)
We can do anything anywhere you like
Мы можем делать что угодно, где угодно
Youre fast asleep
Ты крепко спишь
And I promise you girl Im not gonna fight it
И я обещаю, девочка, я не буду сопротивляться
Never been in this situation (no)
Никогда не был в такой ситуации (нет)
But Im loving the sensation (yeah)
Но мне нравится это ощущение (да)
Ill give you more than enough
Я дам тебе больше, чем достаточно
Baby please don? t wake up
Малышка, пожалуйста, не просыпайся
Your imaginations running wild (its running wild)
Твое воображение разыгралось (разыгралось)
And I love the way it's going down (going down)
И мне нравится, как все происходит (происходит)
I do like it baby
Мне нравится, малышка
When we shut off the TV before you went to sleep (hope you did)
Когда мы выключили телевизор, прежде чем ты уснула (надеюсь, ты это сделала)
Cause I dont need nothing interrupting me
Потому что мне не нужны никакие помехи
Your imaginations running wild (let me take over baby)
Твое воображение разыгралось (позволь мне взять верх, малышка)
And I love the way it's going down (gots things I wanna do to you)
И мне нравится, как все происходит (есть вещи, которые я хочу с тобой сделать)
Did you lock the bedroom door fore you went to sleep (let me)
Ты заперла дверь спальни, прежде чем уснуть? (позволь мне)
Cause I dont want nobody interrupting me (please let me)
Потому что я не хочу, чтобы кто-то нам помешал (пожалуйста, позволь мне)
I can feel someone coming to knock on the door (yes)
Я слышу, как кто-то стучит в дверь (да)
Wont be long before the alarm goes off
Скоро зазвенит будильник
And wake you off, cut me off while I? m still in it
И разбудит тебя, прервет меня, когда я еще в процессе
You reached your peak and all I need is just one minute
Ты достигла пика, и мне нужна всего одна минута
But I dont wanna rush you girl I wanna make sure youre satisfied
Но я не хочу торопить тебя, девочка, я хочу убедиться, что ты удовлетворена
Been going for hours baby and now I feel it's time
Мы занимаемся этим уже несколько часов, малышка, и теперь я чувствую, что пришло время
Dont wake up (no)
Не просыпайся (нет)
No
Нет
Dont wake up
Не просыпайся
Dont wake up
Не просыпайся





Авторы: Vince Clarke, Andy Bell


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.