Love School - Avant перевод на немецкий

Love School

This is for my ladys
This is for my ladys
Im doin it for you babe
This is for my ladys yea yea
This is for my ladys

Lesson 1
As the lights go twinklin down
Inside these 4 walls
One and one makes two
Baby just me and you
We wont need no pencils
We wont need no pens
I wanna get inside of your mind
And make you feel me deep within

I wanna take you to love school
You can
Be my
Pupil
I wanna take you to love school
You can
Be my
Pupil

Lesson 2
And even though we just met
Your the teachers pet
And girl i wanna school you
On something youll never forget
We wont need no desks babe
We can just use the floor
And there wont be loud talkin
But you can speak to me nice and low

Now teachers aint supposed to flirt
But i am the one thats gradin your work
Dont worry about the things that you miss
Cuz ill make sure you make the deans list

I wanna take you to love school
You can
Be my
Pupil
I wanna take you to love school
You can
Be my
Pupil

Class is now in scession
This is what i wanna do
When im makin love to you
First let me subtract
The clothes right off your back
And then when you relax
Theres something that i wanna ask
And when i get between your thighs
Ill make you multiply

I wanna take you to love school
You can
Be my
Pupil
I wanna take you to love school
You can
Be my
Pupil(x3)

I can hear the school bells in my head
Ting a ling ting a ling ting a ling
I can hear the school bells in my head
Ting a ling ting a ling

Liebesschule

Das ist für meine Damen
Das ist für meine Damen
Ich tu's für dich, Baby
Das ist für meine Damen, yeah yeah
Das ist für meine Damen

Lektion 1
Während die Lichter funkelnd schwächer werden
Innerhalb dieser 4 Wände
Eins und eins macht zwei
Baby, nur ich und du
Wir brauchen keine Bleistifte
Wir brauchen keine Stifte
Ich will in deine Gedanken eindringen
Und dafür sorgen, dass du mich tief in dir spürst

Ich will dich zur Liebesschule mitnehmen
Du kannst
Meine
Schülerin
Ich will dich zur Liebesschule mitnehmen
Du kannst
Meine
Schülerin

Lektion 2
Und obwohl wir uns gerade erst getroffen haben
Bist du der Liebling des Lehrers
Und Mädchen, ich will dich unterrichten
In etwas, das du nie vergessen wirst
Wir brauchen keine Schreibtische, Baby
Wir können einfach den Boden benutzen
Und es wird kein lautes Reden geben
Aber du kannst leise und sanft zu mir sprechen

Nun, Lehrer sollen eigentlich nicht flirten
Aber ich bin derjenige, der deine Arbeit benotet
Mach dir keine Sorgen über die Dinge, die du verpasst
Denn ich sorge dafür, dass du auf die Bestenliste kommst

Ich will dich zur Liebesschule mitnehmen
Du kannst
Meine
Schülerin
Ich will dich zur Liebesschule mitnehmen
Du kannst
Meine
Schülerin

Der Unterricht beginnt jetzt
Das ist, was ich tun will
Wenn ich mit dir Liebe mache
Zuerst lass mich subtrahieren
Die Kleider direkt von deinem Körper
Und dann, wenn du dich entspannst
Gibt es etwas, das ich fragen will
Und wenn ich zwischen deine Schenkel komme
Werde ich deine Lust vervielfachen

Ich will dich zur Liebesschule mitnehmen
Du kannst
Meine
Schülerin
Ich will dich zur Liebesschule mitnehmen
Du kannst
Meine
Schülerin (x3)

Ich höre die Schulglocken in meinem Kopf
Tingeling tingeling tingeling
Ich höre die Schulglocken in meinem Kopf
Tingeling tingeling