Текст и перевод песни Avant - Love School

Love School

This is for my ladys
This is for my ladys
Im doin it for you babe
This is for my ladys yea yea
This is for my ladys

Lesson 1
As the lights go twinklin down
Inside these 4 walls
One and one makes two
Baby just me and you
We wont need no pencils
We wont need no pens
I wanna get inside of your mind
And make you feel me deep within

I wanna take you to love school
You can
Be my
Pupil
I wanna take you to love school
You can
Be my
Pupil

Lesson 2
And even though we just met
Your the teachers pet
And girl i wanna school you
On something youll never forget
We wont need no desks babe
We can just use the floor
And there wont be loud talkin
But you can speak to me nice and low

Now teachers aint supposed to flirt
But i am the one thats gradin your work
Dont worry about the things that you miss
Cuz ill make sure you make the deans list

I wanna take you to love school
You can
Be my
Pupil
I wanna take you to love school
You can
Be my
Pupil

Class is now in scession
This is what i wanna do
When im makin love to you
First let me subtract
The clothes right off your back
And then when you relax
Theres something that i wanna ask
And when i get between your thighs
Ill make you multiply

I wanna take you to love school
You can
Be my
Pupil
I wanna take you to love school
You can
Be my
Pupil(x3)

I can hear the school bells in my head
Ting a ling ting a ling ting a ling
I can hear the school bells in my head
Ting a ling ting a ling

Школа любви

Это для моих дам
Это для моих дам
Я делаю это для тебя, детка
Это для моих дам, да-да
Это для моих дам

Урок 1
Когда огни мерцают
В этих четырёх стенах
Один и один — два
Детка, только ты и я
Нам не понадобятся карандаши
Нам не понадобятся ручки
Я хочу проникнуть в твои мысли
И дать тебе почувствовать меня глубоко внутри

Я хочу отвести тебя в школу любви
Ты можешь
Быть моей
Ученицей
Я хочу отвести тебя в школу любви
Ты можешь
Быть моей
Ученицей

Урок 2
И хотя мы только что встретились
Ты — любимица учителя
И, девочка, я хочу тебя обучить
Чему-то, что ты никогда не забудешь
Нам не понадобятся парты, детка
Мы можем просто использовать пол
И не будет громких разговоров
Но ты можешь говорить со мной нежно и тихо

Учителя не должны флиртовать
Но именно я оцениваю твою работу
Не беспокойся о том, что ты пропускаешь
Потому что я позабочусь о том, чтобы ты попала в список отличников

Я хочу отвести тебя в школу любви
Ты можешь
Быть моей
Ученицей
Я хочу отвести тебя в школу любви
Ты можешь
Быть моей
Ученицей

Занятие окончено
Вот что я хочу делать
Когда занимаюсь с тобой любовью
Сначала позволь мне вычесть
Одежду с твоего тела
А потом, когда ты расслабишься
Я хочу кое-что спросить
И когда я окажусь между твоих бёдер
Я заставлю тебя умножаться

Я хочу отвести тебя в школу любви
Ты можешь
Быть моей
Ученицей
Я хочу отвести тебя в школу любви
Ты можешь
Быть моей
Ученицей (x3)

Я слышу школьные звонки в своей голове
Дзинь-дзинь, дзинь-дзинь, дзинь-дзинь
Я слышу школьные звонки в своей голове
Дзинь-дзинь, дзинь-дзинь