Текст и перевод песни Avant - Take It There

Take It There

We don't need no bed
I know we can touch the pictures for it
Many places in my head
I'm gonna make sure that you never forget
You know you've been chosen
There's a privilege deep inside the moment
And you don't have to stress up baby
Just follow me cos you know

At the end of the night (the night)
You know I'mma show up because I wanna show up
I'mma take you away from here
No need for discussions, girl no interruptions

Cos I know we gonna take it there tonight (there tonight)
Cos I know we gonna take it there tonight (there tonight)
I know we gonna take it there tonight (there tonight)
Cos I know we gonna take it there tonight (there tonight)

I know you wanna look your best baby
But really it don't matter what you're wearing
Cos I'm already impressed
You can do no wrong that's what I'm yelling
You know you've been chosen
There's a privilege deep inside the moment
So baby open up to me
The world is yours come get it

At the end of the night (the night)
You know I'mma show up because I wanna show up
I'mma take you away from here
No need for discussions, girl no interruptions

Cos I know we gonna take it there tonight (there tonight)
Cos I know we gonna take it there tonight (there tonight)
I know we gonna take it there tonight (there tonight)
Cos I know we gonna take it there tonight (there tonight)

You know at the end (end, end, end)
You know I will show up because I wanna show up
I'mma take (take, take, take)
No need for discussions, girl no interruptions
I know we gonna take it there tonight (there tonight)
Cos I know we gonna take it there tonight (there tonight)

Туда

Нам не нужна кровать,
Я знаю, мы можем коснуться небес без нее.
Много мест в моей голове,
Я позабочусь о том, чтобы ты никогда не забыла.
Знай, тебя выбрали,
Есть нечто особенное в этом моменте.
И тебе не нужно напрягаться, малышка,
Просто следуй за мной, ведь ты знаешь,

В конце ночи (ночи),
Знаешь, я появлюсь, потому что я хочу появиться.
Я унесу тебя отсюда,
Никаких разговоров, девочка, никаких помех.

Потому что я знаю, мы дойдем до этого сегодня (сегодня),
Потому что я знаю, мы дойдем до этого сегодня (сегодня),
Я знаю, мы дойдем до этого сегодня (сегодня),
Потому что я знаю, мы дойдем до этого сегодня (сегодня),

Я знаю, ты хочешь выглядеть безупречно, малышка,
Но на самом деле неважно, во что ты одета.
Потому что я уже впечатлен,
Ты не можешь сделать ничего плохого, вот что я кричу.
Знай, тебя выбрали,
Есть нечто особенное в этом моменте.
Так что, малышка, откройся мне,
Мир твой, иди и возьми его.

В конце ночи (ночи),
Знаешь, я появлюсь, потому что я хочу появиться.
Я унесу тебя отсюда,
Никаких разговоров, девочка, никаких помех.

Потому что я знаю, мы дойдем до этого сегодня (сегодня),
Потому что я знаю, мы дойдем до этого сегодня (сегодня),
Я знаю, мы дойдем до этого сегодня (сегодня),
Потому что я знаю, мы дойдем до этого сегодня (сегодня),

Ты знаешь, в конце (конце, конце, конце),
Ты знаешь, я появлюсь, потому что я хочу появиться.
Я унесу (унесу, унесу, унесу),
Никаких разговоров, девочка, никаких помех.
Я знаю, мы дойдем до этого сегодня (сегодня),
Потому что я знаю, мы дойдем до этого сегодня (сегодня),