Avant - You - перевод текста песни на немецкий

You - Avantперевод на немецкий




You
Du
I'm the type of guy that needs
Ich bin der Typ Mann, der braucht
Someone who's all about me
Jemanden, bei dem sich alles um mich dreht
Maybe, baby
Vielleicht, Baby
You could be that somebody
Könntest du diese Jemand sein
Don't wanna come across selfish
Will nicht egoistisch rüberkommen
I can't help it if I don't tell you
Ich kann nichts dafür, wenn ich es dir nicht sage
How can I expect you to know my heart?
Wie kann ich erwarten, dass du mein Herz kennst?
Do your part
Tu deinen Teil
Show me that you see exactly what I mean
Zeig mir, dass du genau siehst, was ich meine
(Y)
(Y)
You're in for
Du wirst bald
(O)
(O)
Over taken by
Überwältigt sein von
(U)
(U)
Understand that I'm talking 'bout
Versteh, dass ich spreche von
(Y.O.U.)
(Y.O.U.)
All I see
Alles, was ich sehe
(Y.O.U.)
(Y.O.U.)
Next to me
Neben mir
(Y.O.U.)
(Y.O.U.)
Only thing that I need is
Das Einzige, was ich brauche, ist
(Y.O.U.)
(Y.O.U.)
I'm at my best when I'm with
Ich bin am besten, wenn ich mit
(Y.O.U.)
(Y.O.U.)
Top of my list is
Ganz oben auf meiner Liste steht
(Y.O.U.)
(Y.O.U.)
Baby, it's Y.O.U., ooh
Baby, es ist Y.O.U., ooh
That's enough about me
Das ist genug über mich
I'm not the only one with needs
Ich bin nicht der Einzige mit Bedürfnissen
Tell me, baby, what it is you desire?
Sag mir, Baby, was ist es, das du begehrst?
So I can fill that position
Damit ich diese Position ausfüllen kann
Give you everything that you're missing
Dir alles geben, was dir fehlt
If you don't tell me
Wenn du es mir nicht sagst
How can you expect me to know your heart?
Wie kannst du erwarten, dass ich dein Herz kenne?
Do my part
Meinen Teil tun
So don't leave out nothing if you want my loving
Also lass nichts aus, wenn du meine Liebe willst
(Y)
(Y)
Yes, I'll give it
Ja, ich werde es geben
(O)
(O)
Over and over
Immer und immer wieder
(U)
(U)
Understand that I'm talking 'bout
Versteh, dass ich spreche von
(Y.O.U.)
(Y.O.U.)
All I see
Alles, was ich sehe
(Y.O.U.)
(Y.O.U.)
Next to me
Neben mir
(Y.O.U.)
(Y.O.U.)
The only thing that I need is
Das Einzige, was ich brauche, ist
(Y.O.U.)
(Y.O.U.)
I'm at my best when I'm with
Ich bin am besten, wenn ich mit
(Y.O.U.)
(Y.O.U.)
The top of my list is
Ganz oben auf meiner Liste steht
(Y.O.U.)
(Y.O.U.)
Baby, it's Y.O.U.
Baby, es ist Y.O.U.
'Cause there's nothing out there for me
Denn da draußen gibt es nichts für mich
Trust me I know I've looked high
Vertrau mir, ich weiß, ich habe hoch gesucht
I've looked low, girl, I swear
Ich habe tief gesucht, Mädchen, ich schwöre
Like a symphony, you play all the parts
Wie eine Symphonie spielst du alle Teile
That make me complete
Die mich vervollständigen
I found my reason to love unconditionally
Ich habe meinen Grund gefunden, bedingungslos zu lieben
I know for a while it would be, oh
Ich wusste schon eine Weile, dass du es sein würdest, oh
(Y.O.U.)
(Y.O.U.)
All I see
Alles, was ich sehe
(Y.O.U.)
(Y.O.U.)
Next to me
Neben mir
(Y.O.U.)
(Y.O.U.)
Only thing that I need is
Das Einzige, was ich brauche, ist
(Y.O.U.)
(Y.O.U.)
I'm at my best when I'm with
Ich bin am besten, wenn ich mit
(Y.O.U.)
(Y.O.U.)
The top of my list is Y.O.U.
Ganz oben auf meiner Liste steht Y.O.U.
Baby, it's Y.O.U.
Baby, es ist Y.O.U.
(Y.O.U.)
(Y.O.U.)
Oh
Oh
(Y.O.U.)
(Y.O.U.)
Got me going crazy
Du machst mich verrückt
(Y.O.U.)
(Y.O.U.)
Oh baby, Y.O.U., Y.O.U.
Oh Baby, Y.O.U., Y.O.U.
Oh
Oh
(Y.O.U.)
(Y.O.U.)
Can't sleep without
Kann nicht schlafen ohne
(Y.O.U.)
(Y.O.U.)
I'm getting weak without
Ich werde schwach ohne
(Y.O.U.)
(Y.O.U.)
My baby, life ain't complete without
Mein Baby, das Leben ist nicht vollständig ohne
(Y)
(Y)
Why?
Warum?
(O)
(O)
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
(U)
(U)
Y.O.U.
Y.O.U.
(Y)
(Y)
Oh why?
Oh warum?
(O)
(O)
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
(U)
(U)
Y.O.U., Y.O.U., Y.O.U.
Y.O.U., Y.O.U., Y.O.U.
Y.O.U.
Y.O.U.
Y.O.U.
Y.O.U.





Авторы: Eric Dawkins, Percy Bady, Antonio Dixon, Myron Avant


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.