You - Avant перевод на французский

You

I'm the type of guy that needs
Someone who's all about me
Maybe, baby
You could be that somebody

Don't wanna come across selfish
I can't help it if I don't tell you
How can I expect you to know my heart?
Do your part
Show me that you see exactly what I mean

(Y)
You're in for
(O)
Over taken by
(U)
Understand that I'm talking 'bout
(Y.O.U.)

All I see
(Y.O.U.)
Next to me
(Y.O.U.)
Only thing that I need is
(Y.O.U.)

I'm at my best when I'm with
(Y.O.U.)
Top of my list is
(Y.O.U.)
Baby, it's Y.O.U., ooh

That's enough about me
I'm not the only one with needs
Tell me, baby, what it is you desire?
So I can fill that position
Give you everything that you're missing

If you don't tell me
How can you expect me to know your heart?
Do my part
So don't leave out nothing if you want my loving

(Y)
Yes, I'll give it
(O)
Over and over
(U)
Understand that I'm talking 'bout
(Y.O.U.)

All I see
(Y.O.U.)
Next to me
(Y.O.U.)
The only thing that I need is
(Y.O.U.)

I'm at my best when I'm with
(Y.O.U.)
The top of my list is
(Y.O.U.)
Baby, it's Y.O.U.

'Cause there's nothing out there for me
Trust me I know I've looked high
I've looked low, girl, I swear

Like a symphony, you play all the parts
That make me complete
I found my reason to love unconditionally
I know for a while it would be, oh

(Y.O.U.)
All I see
(Y.O.U.)
Next to me
(Y.O.U.)
Only thing that I need is
(Y.O.U.)

I'm at my best when I'm with
(Y.O.U.)
The top of my list is Y.O.U.
Baby, it's Y.O.U.
(Y.O.U.)

Oh
(Y.O.U.)
Got me going crazy
(Y.O.U.)
Oh baby, Y.O.U., Y.O.U.

Oh
(Y.O.U.)
Can't sleep without
(Y.O.U.)
I'm getting weak without
(Y.O.U.)
My baby, life ain't complete without

(Y)
Why?
(O)
Oh, oh, oh, oh
(U)
Y.O.U.

(Y)
Oh why?
(O)
Oh, oh, oh, oh
(U)
Y.O.U., Y.O.U., Y.O.U.

Y.O.U.
Y.O.U.

Toi

Je suis du genre d'homme qui a besoin
De quelqu'un qui ne pense qu'à moi
Peut-être, mon amour
Tu pourrais être cette personne

Je ne veux pas paraître égoïste
Je ne peux pas m'empêcher de te le dire
Comment puis-je attendre de toi que tu connaisses mon cœur?
Fais ta part
Montre-moi que tu comprends exactement ce que je veux dire

(Y)
Tu es là pour
(O)
Être conquise par
(U)
Comprends que je parle de
(Y.O.U.)

Tout ce que je vois
(Y.O.U.)
À côté de moi
(Y.O.U.)
La seule chose dont j'ai besoin, c'est de
(Y.O.U.)

Je suis à mon meilleur quand je suis avec
(Y.O.U.)
En haut de ma liste, c'est
(Y.O.U.)
Mon amour, c'est Y.O.U., ooh

Assez parlé de moi
Je ne suis pas le seul à avoir des besoins
Dis-moi, mon amour, qu'est-ce que tu désires?
Pour que je puisse occuper cette position
Te donner tout ce qui te manque

Si tu ne me le dis pas
Comment puis-je attendre de toi que tu connaisses mon cœur?
Faire ma part
Alors ne laisse rien de côté si tu veux mon amour

(Y)
Oui, je vais te le donner
(O)
Encore et encore
(U)
Comprends que je parle de
(Y.O.U.)

Tout ce que je vois
(Y.O.U.)
À côté de moi
(Y.O.U.)
La seule chose dont j'ai besoin, c'est de
(Y.O.U.)

Je suis à mon meilleur quand je suis avec
(Y.O.U.)
En haut de ma liste, c'est
(Y.O.U.)
Mon amour, c'est Y.O.U.

Parce qu'il n'y a rien pour moi là-bas
Crois-moi, je sais que j'ai cherché haut
J'ai cherché bas, mon amour, je te jure

Comme une symphonie, tu joues tous les rôles
Qui me rendent complet
J'ai trouvé ma raison d'aimer inconditionnellement
Je sais que pendant un moment, ce serait, oh

(Y.O.U.)
Tout ce que je vois
(Y.O.U.)
À côté de moi
(Y.O.U.)
La seule chose dont j'ai besoin, c'est de
(Y.O.U.)

Je suis à mon meilleur quand je suis avec
(Y.O.U.)
En haut de ma liste, c'est Y.O.U.
Mon amour, c'est Y.O.U.
(Y.O.U.)

Oh
(Y.O.U.)
Tu me rends fou
(Y.O.U.)
Oh mon amour, Y.O.U., Y.O.U.

Oh
(Y.O.U.)
Je ne peux pas dormir sans
(Y.O.U.)
Je me sens faible sans
(Y.O.U.)
Mon amour, la vie n'est pas complète sans

(Y)
Pourquoi?
(O)
Oh, oh, oh, oh
(U)
Y.O.U.

(Y)
Oh pourquoi?
(O)
Oh, oh, oh, oh
(U)
Y.O.U., Y.O.U., Y.O.U.

Y.O.U.
Y.O.U.