Avantasia - Lost In Space - Alt Version - перевод текста песни на русский

Lost In Space - Alt Version - Avantasiaперевод на русский




Lost In Space - Alt Version
Потерянный в космосе - Альтернативная версия
Another star
Ещё одна звезда
Has fallen without a sound
Упала без звука,
Another spark
Ещё одна искра
Has burned out in the cold
Погасла в холоде.
Another door
Ещё одна дверь
To barrens standing open
В пустошь распахнулась,
And who is there
И кто же мне скажет,
To tell me not to give and not to go
Что не стоит сдаваться и идти?
How could I know? How could I know?
Откуда мне было знать? Откуда мне было знать,
That I'll get lost in space to roam forever
Что я потеряюсь в космосе, чтобы вечно блуждать?
How could I know? How could I see?
Откуда мне было знать? Как мне было увидеть,
Feeling like lost in space to roam forever
Что я словно потерян в космосе, обречён вечно скитаться?
I'm crawling down
Я сползаю вниз,
The doorway to the badlands
К вратам в пустоши,
And kicking down
И отбрасываю прочь
All you heard: it's to the black
Всё, что ты слышала: это мрак.
And all the damage
И весь ущерб
Fading in the rear view mirror
Исчезает в зеркале заднего вида,
When the demons
Когда демоны
Are calling me, they're dragging me away
Зовут меня, увлекают меня прочь.
How could I know? How could I know?
Откуда мне было знать? Откуда мне было знать,
That I'll get lost in space to roam forever
Что я потеряюсь в космосе, чтобы вечно блуждать?
How could I know? How could I see?
Откуда мне было знать? Как мне было увидеть,
Feeling like lost in space to roam forever
Что я словно потерян в космосе, обречён вечно скитаться?
Lost in space
Потерян в космосе,
Lost in time
Потерян во времени,
Lost in space
Потерян в космосе,
Lost, lost in time
Потерян, потерян во времени.
Lost in space
Потерян в космосе,
Lost in time
Потерян во времени,
Lost in space
Потерян в космосе…
How could I know, how could I...
Откуда мне было знать, как мне было…
How could I know, How could I know?
Откуда мне было знать? Откуда мне было знать,
That I'll get lost in space to roam for ever
Что я потеряюсь в космосе, чтобы вечно блуждать?
How could I now, how could I see?
Откуда мне теперь знать? Как мне увидеть,
Feeling like lost in space to roam forever
Что я словно потерян в космосе, обречён вечно скитаться?
Forever...
Вечно…
Feeling like
Ощущение, будто
Lost in space
Потерян в космосе,
Lost in time
Потерян во времени.





Авторы: Sammet Tobias


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.