Avantasia - The Story Ain't Over (Recorded @ Wacken & Masters of Rock) [Live] - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Avantasia - The Story Ain't Over (Recorded @ Wacken & Masters of Rock) [Live]




The Story Ain't Over (Recorded @ Wacken & Masters of Rock) [Live]
L'histoire n'est pas terminée (enregistrée à Wacken & Masters of Rock) [Live]
Rousing from dreams, craving for someone
Se réveiller de rêves, avoir envie de quelqu'un
Wept himself to sleep
Se lamenter en dormant
He′s waiting a sign from above
Il attend un signe d'en haut
Where is the love?
est l'amour ?
The hourglass in pieces, dashed to the wall
Le sablier en morceaux, jeté au mur
The future is over
L'avenir est terminé
Tomorrow's been slipping away
Demain s'est en train de s'échapper
And nothing remains, no
Et il ne reste rien, non
He′d know it won't last forever
Il savait que ça ne durerait pas éternellement
She'd go ahead for a while
Elle partirait pour un moment
When you open your eyes
Quand tu ouvres les yeux
When you gaze at the sky
Quand tu regardes le ciel
When you look to the stars
Quand tu regardes les étoiles
As they shut down the night
Alors qu'elles éteignent la nuit
You know: the story ain′t over
Tu sais : l'histoire n'est pas finie
When you open your eyes
Quand tu ouvres les yeux
When you gaze at the sky
Quand tu regardes le ciel
When you look to the stars
Quand tu regardes les étoiles
As they shut down the night
Alors qu'elles éteignent la nuit
You feel: the story ain′t over
Tu sens : l'histoire n'est pas finie
Where is the candle in this lonesome night?
est la bougie dans cette nuit solitaire ?
Angel why are you so wayward
Ange, pourquoi es-tu si capricieuse
Abandoning me
Tu m'abandonnes
Try my belief
Essaie ma foi
Where life is not words
la vie n'est pas des mots
And tongue is not answers
Et la langue n'est pas des réponses
And we only can't see a reason
Et nous ne pouvons voir aucune raison
Why should it mean
Pourquoi cela devrait signifier
That it′s not meant to be
Que ce n'est pas censé être
He'd know it won′t last forever
Il savait que ça ne durerait pas éternellement
She'd go ahead for a while
Elle partirait pour un moment
When you open your eyes
Quand tu ouvres les yeux
When you gaze at the sky
Quand tu regardes le ciel
When you look to the stars
Quand tu regardes les étoiles
As they shut down the night
Alors qu'elles éteignent la nuit
You know: the story ain′t over
Tu sais : l'histoire n'est pas finie
When you open your eyes
Quand tu ouvres les yeux
When you gaze at the sky
Quand tu regardes le ciel
When you look to the stars
Quand tu regardes les étoiles
As they shut down the night
Alors qu'elles éteignent la nuit
You feel: the story ain't over
Tu sens : l'histoire n'est pas finie
When you open your eyes
Quand tu ouvres les yeux
When you gaze at the sky
Quand tu regardes le ciel
When you look to the stars
Quand tu regardes les étoiles
As they shut down the night
Alors qu'elles éteignent la nuit
You know: the story ain't over
Tu sais : l'histoire n'est pas finie
When you open your eyes
Quand tu ouvres les yeux
When you gaze at the sky
Quand tu regardes le ciel
When you look to the stars
Quand tu regardes les étoiles
As they shut down the night
Alors qu'elles éteignent la nuit
You feel: the story ain′t over
Tu sens : l'histoire n'est pas finie
The story ain′t over
L'histoire n'est pas finie
The story ain't over
L'histoire n'est pas finie
The story ain′t over
L'histoire n'est pas finie
The story ain't over
L'histoire n'est pas finie
The story ain′t over
L'histoire n'est pas finie
The story ain't over
L'histoire n'est pas finie
The story ain′t
L'histoire n'est pas
The story ain't
L'histoire n'est pas
The story ain't
L'histoire n'est pas
The story ain′t over, yeah
L'histoire n'est pas finie, oui
Mister Bob Catley!
Mister Bob Catley !
Hey!
!
How do you like the show so far?
Que penses-tu du spectacle jusqu'à présent ?
That doesn′t sound too good
Ça n'a pas l'air très bien
It doesn't really sound too convincing
Ça n'a pas l'air très convaincant
I was asking you guys
Je vous demandais
How do you like the show so far?
Que penses-tu du spectacle jusqu'à présent ?
Are you guys having fun?
Vous vous amusez ?
This one′s off of the Scarecrown, this one's called
Celui-ci est tiré de Scarecrown, il s'appelle






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.