02/11 - Avanzi перевод на русский

02/11

Che male fanno
I sogni quando ti svegli
È passato tanto
Che ormai non sono più i miei
Sarà che non ho
Dormito niente stanotte
Vedo il mondo in bianco e nero
Sembra il mio armadio, ma ok
E vorrei dare
Almeno un senso a sti vizi
Che sono buono
Soltanto a lasciarti andare
E se oggi scrivo
Canzoni sempre più tristi
È perché spero solo che tu le
Canti al mio funerale

Mi sa
Che non sono abbastanza
Speravo almeno di esserlo per te
Invece è andata come è andata
Va beh

Sai che non mi
Piacciono gli abbracci
Ma sarei rimasto
Nei tuoi per sempre
E mi si spacca il
Cuore tutti gli anni a mezzanotte
Di ogni 2 novembre
E adesso non mi aspetto niente
O invece poi ti aspetterò per sempre
Ma non saprei che farmene
Di tutta, tutta, tutta la felicità che c'è
Senza di te

E se bevo è solo perché
Vorrei spegnere il fuoco che mi brucia dentro
Che qualsiasi cosa faccia non sono contento
E sarò irriconoscente
Ma non credo più a niente
Perché il successo dura un secondo
La delusione per sempre

Per sempre
Per sempre
Ma poi non riesco a non guardarti
Come fossi in autostrada un incidente
Ma agente
Accidenti
E non so più che devo fare con te
Che

Sai che non mi
Piacciono gli abbracci
Ma sarei rimasto
Nei tuoi per sempre
E mi si spacca il
Cuore tutti gli anni a mezzanotte
Di ogni 2 novembre
E adesso non mi aspetto niente
O invece poi ti aspetterò per sempre
Ma non saprei che farmene
Di tutta, tutta, tutta la felicità che c'è
Senza di te

Senza di te
Senza di te
Senza di te

E adesso non mi aspetto niente
Ma poi lo so che ti amerò per sempre
E non saprei che farmene
Di tutta, tutta, tutta la felicità che c'è
Senza di te

02/11

Как сильно ранят
Сны, когда просыпаешься
Прошло так много,
Что это уже не мои
Может, я просто
Не спал сегодня всю ночь
Вижу мир в чёрно-белом,
Как мой гардероб, ну окей
И я бы хотел
Хоть смысл найти в этих слабостях
Я хорош лишь в том,
Чтобы тебя отпускать
И если сегодня я пишу
Всё более грустные песни,
То лишь потому, что надеюсь —
Споёшь их на моих похоронах

Похоже,
Я недостаточно хорош
Я думал, хотя бы для тебя
Но вышло как вышло,
Да ладно

Знаешь, я не
Люблю объятий,
Но остался бы в твоих
Навеки, поверь
И сердце рвётся
Каждый год в полночь без звука
Второго ноября,
Теперь я ничего не жду,
Или всё же буду ждать вечно,
Но зачем мне счастье,
Всё, всё, всё это счастье мира,
Если нет тебя?

А если пью, то лишь чтобы
Затушить огонь, жгущий внутри,
Ведь что бы ни делал — недоволен,
И я неблагодарен,
И больше ни во что не верю,
Успех — на миг,
Разочарование — навек

Навек,
Навек,
Но не могу не смотреть на тебя,
Как на аварию на трассе,
Но, о боже,
Чёрт возьми,
Не знаю, что делать с тобой,
Что...

Знаешь, я не
Люблю объятий,
Но остался бы в твоих
Навеки, поверь
И сердце рвётся
Каждый год в полночь без звука
Второго ноября,
Теперь я ничего не жду,
Или всё же буду ждать вечно,
Но зачем мне счастье,
Всё, всё, всё это счастье мира,
Если нет тебя?

Без тебя,
Без тебя,
Без тебя

Теперь я ничего не жду,
Но знаю — буду любить вечно,
И зачем мне счастье,
Всё, всё, всё это счастье мира,
Если нет тебя?