21 - Avanzi перевод на русский

21

Sono le 3 e qui a Lubiana nevica
E in radio passa il pezzo di 21
Mi sa che questa vita si è già presa
La parte migliore di me

Sotto la lingua sarà già la decima
Come gli anni passati ormai dai miei 21
E questo corpo, no non se lo merita
E la parte peggiore è che

Le sento ancora in gola (scioglersi)
Come castelli in cera (tagliano)
Come questa lamiera
E mi dicono che
Se non fai niente ora (no)
Non sarai niente allora
Si ma, si ma, si ma, si ma

Forse sono
Solamente nel posto sbagliato
E corro sul posto
È per questo che mi manca il fiato
E non sono bugie, sono le mie più stupide scuse
O forse ho solo finito le idee

Ma ancora c'è qualcosa in questo teschio
Che spera di non essere nessuno
Non sono lucido come il mio specchio
Chi pensi voglia essere te?

E ho fatto tutto quello che mi hai detto
Come si chiama il pezzo di 21?
Pare sussurrano dentro al mio orecchio
Steso su questo parquet

Parquet, parquet, parquet, parquet
Che mi chiedo solo il perché perché perché perché perché
È tutto così stupido che

Forse sono
Solamente nel posto sbagliato
E corro sul posto
È per questo che mi manca il fiato
E non sono bugie, sono le mie più stupide scuse
O forse ho solo

21

Три часа, в Любляне идёт снег
А по радио играет трек от 21
Похоже, эта жизнь уже забрала
Лучшую часть меня

Под языком уже десятая доза
Как годы, что прошли с тех 21
И это тело, нет, не заслужило
И худшее то, что

Я всё ещё чувствую их в горле (тающими)
Как замки из воска (режут)
Как этот лист металла
И говорят мне, что
Если сейчас не сделаешь ничего (нет)
Тогда не станешь ничем
Да но, да но, да но, да но

Может, я
Просто в неправильном месте
И бегу на месте
Поэтому мне не хватает дыхания
И это не враньё, а мои глупейшие отговорки
Или, может, у меня кончились идеи

Но всё ещё что-то есть в этом черепе
Что надеется не быть никем
Я не ясен, как моё зеркало
Кем ты думаешь стать?

И я сделал всё, что ты мне сказала
Как называется трек от 21?
Кажется, шепчут в моё ухо
Лежа на этом паркете

Паркет, паркет, паркет, паркет
Что я спрашиваю лишь почему, почему, почему, почему, почему
Всё так глупо, что

Может, я
Просто в неправильном месте
И бегу на месте
Поэтому мне не хватает дыхания
И это не враньё, а мои глупейшие отговорки
Или, может, я просто