TIPO SEMPRE - Avanzi перевод на русский

TIPO SEMPRE

Quante volte mi son detto
Forse è meglio se la smetto
Che non va mai bene niente
E ci sto male tipo sempre

E quante volte mi hanno detto
Tu non sei all'altezza
Come guidare su un aereo
Senza parabrezza
È come fare le olimpiadi
Ma in stato d'ebrezza
E vi stupite se poi di medaglia
Non ne vinco mezza

E quante volte mi hanno riso in faccia
Senza vergogna
E poi back to the medioevo
E testa dentro la gogna
Tipo il 2 agosto dell'80
Sono in stazione a Bologna
Ma sono io che spero
Che scoppi sta bomba

E mai nessuno
C'ha visto qualcosa in me
Si mai nessuno
Tranne te

E quante volte mi son detto
Forse è meglio se la smetto
Che non va mai bene niente
E ci sto male tipo sempre

E quasi sempre mi detesto
Ma te no
E faccio schifo a tutto il resto
Ma a te no
E se ne vanno sempre tutti
Ma te no
Ma te no, ma te no, ma te no, no, no

E quante volte mi hai rialzato
Che ero faccia a terra
E mi dicevi
"Non c'andare sotto, che siamo già al pianoterra
Ava cammina, non è ancora una giornata persa
La vita non è cattiva, ma a volte scherza"

E quindi grazie Ma', grazie Pa' che ci siete da sempre
Ai miei due fratelli e a quelli che ho incontrato nel mentre
Un grazie a lei che mi fa esser la miglior versione di me stesso
E grazie a te che stai ascoltando questo pezzo

E mai nessuno, ha
Scommesso mai su di me
Si mai nessuno
Tranne te

E quante volte mi son detto
Forse è meglio se la smetto
Che non va mai bene niente
E ci sto male tipo sempre

E quasi sempre mi detesto
Ma te no
E faccio schifo a tutto il resto
Ma a te no
E se ne vanno sempre tutti
Ma te no
Ma te no, ma te no
Ma te no

Ma te no
Ma te no
E se ne vanno sempre tutti
Ma te no

Ma te no
Ma te no
E se ne vanno sempre tutti
Ma te no

КАК ВСЕГДА

Сколько раз я себе говорил
Может, хватит, пора завязать
Ведь ничего не идёт хорошо
И мне плохо, как всегда

А сколько раз мне говорили
"Ты не дотягиваешь"
Как управлять самолётом
Без лобового стекла
Как участвовать в олимпиаде
В состоянии опьянения
А вы удивляетесь, что ни одной медали
Не получаю в итоге

А сколько раз меня высмеивали
Без тени стыда
Возвращаясь в средневековье
Голову кладя на плаху
Как второго августа восьмидесятого
Я на вокзале в Болонье
Но это я, кто надеется
Что бомба взорвётся

И никто никогда
Не видел во что-то во мне
Да, никто никогда
Кроме тебя

Сколько раз я себе говорил
Может, хватит, пора завязать
Ведь ничего не идёт хорошо
И мне плохо, как всегда

Я почти всегда ненавижу себя
Но не тебя
И вызываю отвращение у всех
Но не у тебя
И все всегда уходят
Но ты — нет
Но ты — нет, нет, нет

А сколько раз ты поднимал меня
Когда я был в грязи
Говорил: "Не опускайся ниже
Мы уже на первом этаже
Ава, иди, день ещё не потерян
Жизнь не зла, но шутит порой"

Спасибо маме, спасибо папе, что со мной всегда
Братьям и тем, кого встретил по пути
Спасибо тебе, что делаешь лучше меня
И тебе, кто слушает этот трек

И никто никогда
Не ставил на меня
Да, никто никогда
Кроме тебя

Сколько раз я себе говорил
Может, хватит, пора завязать
Ведь ничего не идёт хорошо
И мне плохо, как всегда

Я почти всегда ненавижу себя
Но не тебя
И вызываю отвращение у всех
Но не у тебя
И все всегда уходят
Но ты — нет
Но ты — нет, нет
Но ты — нет

Но ты — нет
Но ты — нет
И все всегда уходят
Но ты — нет

Но ты — нет
Но ты — нет
И все всегда уходят
Но ты — нет