Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Se
sono
come
Re
Mida
Будь
я
Мидасом
королём,
Forse
il
mondo
è
al
contrario
Мир
бы
стоял
вверх
ногами.
Nuoto
con
questi
squali
Плыву
среди
акул
я
в
нём,
E
la
mia
casa
è
un
acquario
Дом
стал
аквариумом.
Vendessi
i
miei
fallimenti
Продай
провалы
все
мои
–
Ora
sarei
milionario
Стал
б
я
миллионером
тогда.
È
tutta
la
vita
che
corro
Всю
жизнь
мчусь,
как
на
войне,
Ma
non
sono
mai
stato
in
orario
Но
не
пришёл
вовремя
никогда.
E
vorrei
dirti
che
cambierò,
che
cambierò,
che
cambierò
Хочу
сказать:
изменюсь
сейчас,
сейчас.
Ma
ho
perso
il
telecomando
e
in
tele
c'è
Rete
4
Но
потерял
пульт
– Рете-4
на
экране
у
нас.
E
anche
stasera
sono
ko,
sono
ko,
sono
ko
И
вновь
сегодня
разбит,
разбит,
разбит
я
вдребезг.
Ti
ho
dato
pure
un
anello
Лишь
символ
кольца
тебе
подарив,
Ma
pensavi
stessi
scherzando
Решила,
это
шутка
– был
высказан
мой
прыть.
Tutto
a
posto,
come
no
Всё
тип-топ?
Как
бы
не
так!
Tutto
ok,
si
come
no
Всё
окей?
Да
уж,
конечно!
Non
ho
niente
che
non
va
Проблем?
Ну
какой
же
знак...
Si
che
non
va
Да
большая
же
помеха!
Si
come
no
Да
ну,
плевать!
Tutto
bene,
come
no
Всё
хоршо?
Как
бы
не
так!
Tutti
insieme,
come
no
Все
мы
вместе!
Очень
смешно!
Non
c'è
niente
che
non
va
Всё
гладко
будет,
без
бед?
Si
che
non
va
Нет,
ждёт
не
так
Si
come
no
Событий
нега
ход.
Si
come
no
Да
ну,
конечно
же,
Si
come
no
Всё
именно
так
и
есть,
Si
come
no
Точь-в-точь,
да.
Se
è
vero
che
la
fortuna
Коли
удача
вращает
È
come
una
ruota
che
gira
Колесо
лишь
по
кругу
одно,
Allora
la
sfiga
è
più
tipo
un
bullo
e
mi
sa
che
mi
ha
preso
di
mira
Не
везёт
– будто
бил
меня,
взяв
на
прицел
под
камнем.
Potessi
tornare
indietro,
farei
tutto
come
prima
Былое
вспомни
– вернусь
всем
в
ответ
могу!
Pure
buttarmi
di
faccia
e
poi
spaccarmi
un
dente
С
разбегу
б
лицом
я
ринулся
вниз,
Sul
fondo
di
quella
piscina
Свой
зуб
разбил
о
дно.
E
vorrei
dirti
che
cambierò,
che
cambierò,
che
cambierò
Хочу
сказать:
изменюсь
сейчас,
сейчас.
Ma
ho
messo
tutte
le
marce
e
continuo
a
andare
al
contrario
Но
на
передаче
все
я
– всё
взад
морит
вновь
каприз.
E
anche
stasera
non
tornerò,
non
tornerò,
non
tornerò
И
вновь
сегодня
не
жди,
не
жди
уж
меня
вовек,
Andate
tutti
affanculo
Все
пошли
вы
на
хуй!
Inchino,
applausi,
sipario
Поклон,
аплодисменты,
отвес.
Tutto
a
posto,
come
no
Всё
тип-топ?
Как
бы
не
так!
Tutto
ok,
si
come
no
Всё
окей?
Да
уж,
конечно!
Non
ho
niente
che
non
va
Проблем?
Ну
какой
же
знак...
Si
che
non
va
Да
большая
же
помеха!
Si
come
no
Да
ну,
плевать!
Tutto
bene,
come
no
Всё
хоршо?
Как
бы
не
так!
Tutti
insieme,
come
no
Все
мы
вместе!
Очень
смешно!
Non
c'è
niente
che
non
va
Всё
гладко
будет,
без
бед?
Si
che
non
va
Нет,
ждёт
не
так
Si
come
no
Событий
нега
ход.
Si
come
no
Да
ну,
конечно
же,
Si
come
no
Всё
именно
так
и
есть,
Si
come
no
Точь-в-точь,
да.
Tutti
insieme,
tutti
insieme
Все
вместе,
вместе
льются,
Come
no
Расплылась
картинка
как...
Si
come
no
Да
б
не
так
уж
всё
как
есть,
Si
come
no
Пропадай
скорее
ты,
Si
come
no
Распростись
скорее
всё.
Non
puoi
fermare
quel
treno,
se
ti
stendi
sopra
a
un
binario
Ту
поезд
не
остановить:
лёжа
на
рельсах
в
самом.
Non
manderai
indietro
il
tempo
se
giri
in
senso
antiorario
Не
повернуть
время
вспять:
аперитив
крут
сколько
не
капай.
Non
rivedrai
la
mia
faccia,
non
sarà
più
necessario
Лик
мой
забыть
предстоит:
подойти
срок
как
у
зелья.
E
poi
tutti
a
casa
И
растворится
в
дыму
-
Inchino,
applausi,
sipario
Поклоны,
аплодисменты,
занавес.
Tutto
a
posto,
come
no
Всё
тип-топ?
Как
бы
не
так!
Tutto
ok,
si
come
no
Всё
окей?
Да
уж,
конечно!
Non
ho
niente
che
non
va
Проблем?
Ну
какой
же
знак...
Si
che
non
va
Да
большая
же
помеха!
Si
come
no
Да
ну,
плевать!
Tutto
bene,
come
no
Всё
хоршо?
Как
бы
не
так!
Tutti
insieme,
come
no
Все
мы
вместе!
Очень
смешно!
Non
c'è
niente
che
non
va
Всё
гладко
будет,
без
бед?
Si
che
non
va
Нет,
ждёт
не
так
Si
come
no
Событий
нега
ход.
Si
come
no
Да
ну,
конечно
же,
Si
come
no
Всё
именно
так
и
есть,
Si
come
no
Точь-в-точь,
да.
Tutti
insieme,
tutti
insieme
В
все
вместе,
все
вместе
льются,
Come
no
Расплылась
картинка
как...
Si
come
no
Да
б
не
так
уж
всё
как
есть,
Si
come
no
Пропадай
скорее
ты,
Si
come
no
Распростись
скорее
всё.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.