Avari feat. Gammage - Treasure - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Avari feat. Gammage - Treasure




Treasure
Trésor
I don′t want to say but I gotta say it
Je ne veux pas le dire, mais je dois le dire
I don't always like what I see, when I look into the mirror
Je n'aime pas toujours ce que je vois quand je me regarde dans le miroir
It′s hard to see the destiny riding in the middle of the storm
Il est difficile de voir le destin qui se cache au milieu de la tempête
I'm troubled on one side, looking at this weather
Je suis troublée d'un côté en regardant ce temps
I don't see how these broken pieces measure to the treasure in side
Je ne vois pas comment ces morceaux brisés mesurent le trésor à l'intérieur
Beat′n by the waves of life
Battue par les vagues de la vie
Then there is a voice inside that′s telling me to hold on be strong
Puis il y a une voix intérieure qui me dit de tenir bon, d'être forte
Lay your head on the pillow and rest and know that you're not alone
Pose ta tête sur l'oreiller et repose-toi, sache que tu n'es pas seule
He keeps telling me that
Il ne cesse de me le dire
Grace is pumping through my veins now
La grâce coule maintenant dans mes veines
Even if I′m broken, no I'm not forgotten
Même si je suis brisée, non, je ne suis pas oubliée
Unqualified but I′m already chosen
Incompétente, mais je suis déjà choisie
Compass inside tells me to follow the light
La boussole intérieure me dit de suivre la lumière
So I gotta stop, step back, hold up relax
Alors je dois m'arrêter, reculer, tenir bon, me détendre
And your let your word work through me
Et laisser ta parole agir à travers moi
So I gotta stop, step back, hold up relax
Alors je dois m'arrêter, reculer, tenir bon, me détendre
Reset my mind to the destiny
Réinitialiser mon esprit sur le destin
Then there is a voice inside that's telling me to hold on be strong
Puis il y a une voix intérieure qui me dit de tenir bon, d'être forte
Lay your head on the pillow and rest and know that you′re not alone
Pose ta tête sur l'oreiller et repose-toi, sache que tu n'es pas seule
He keeps telling me that
Il ne cesse de me le dire
Grace is pumping through my veins now
La grâce coule maintenant dans mes veines
When I can't see who I ought to be your word starts reflecting on me
Quand je ne vois pas qui je devrais être, ta parole commence à se refléter sur moi
Telling me Grace is pumping through my veins now
Me disant que la grâce coule maintenant dans mes veines
Great grace
Grande grâce
I heard broken crayons can still color
J'ai entendu dire que les crayons cassés peuvent toujours colorier
Just like a spare tire can still ride
Tout comme une roue de secours peut toujours rouler
I know a broken egg is still edible and that's why God is breaking down my pride
Je sais qu'un œuf cassé est toujours comestible et c'est pourquoi Dieu brise ma fierté
See I gotta lot of dry bones in me and I can′t wait till Rhema rains
Tu vois, j'ai beaucoup d'os secs en moi et j'ai hâte que la pluie de la Parole arrive
But I command these dry bones to speak so that grace can breath life again
Mais j'ordonne à ces os secs de parler pour que la grâce puisse à nouveau insuffler la vie
While I renounce the old man that don′t understand
Pendant que je renie le vieil homme qui ne comprend pas
That I'm resting in promise and working the vision
Que je me repose dans la promesse et que je travaille à la vision
I get it
Je comprends
Something missing
Quelque chose manque
A life of conviction is my only prescription
Une vie de conviction est ma seule prescription
So now when I listen, it′s confirming and revealing health, truth and healing
Donc maintenant, quand j'écoute, c'est confirmant et révèle la santé, la vérité et la guérison
Wait did I mention
Attends, ai-je mentionné
Grace is pumping through my veins so I'm on a mission to
La grâce coule dans mes veines, alors je suis en mission pour
Breathe and get low
Respirer et me mettre à plat
Horizontal to the flow
Horizontale au flux
Ringers off and I′m alone
Bagues enlevées, je suis seule
Just me and the Holy Ghost
Juste moi et le Saint-Esprit
I can hear your voice, it's getting louder
J'entends ta voix, elle devient plus forte
Now that your close, I′m filled with power
Maintenant que tu es proche, je suis remplie de puissance
You do the most but your love empowers
Tu fais le plus, mais ton amour donne du pouvoir
Grace beyond grace
Grâce au-delà de la grâce
Faith beyond measure, now that
Foi au-delà de la mesure, maintenant que





Авторы: Avari Gammage

Avari feat. Gammage - Mahogany Doors
Альбом
Mahogany Doors
дата релиза
28-12-2018



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.