Avarice in Audio feat. Chris Anderson - World Without Song - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Avarice in Audio feat. Chris Anderson - World Without Song




World Without Song
Un monde sans chanson
Pound the nails into my palms
Enfonce les clous dans mes paumes
Show me harm
Montre-moi le mal
Show me harm
Montre-moi le mal
Tell me all I love is gone
Dis-moi que tout ce que j'aime est parti
All is gone
Tout est parti
All is wrong
Tout est faux
Love me, love me when I leave
Aime-moi, aime-moi quand je pars
Love me now that you're deceived
Aime-moi maintenant que tu es trompée
Our fortunes crossed
Nos fortunes se sont croisées
You cannot leave
Tu ne peux pas partir
I'm double-crossing destinies
Je double-croise les destins
Flesh joined in atrophy
Chair unie dans l'atrophie
A sacred vow for you and me
Un serment sacré pour toi et moi
An ode to our foolish dreams
Une ode à nos rêves insensés
I'll leave naught but apathy
Je ne laisserai que de l'apathie
This isn't our tragedy
Ce n'est pas notre tragédie
Heartbreak's in my anatomy
Le chagrin d'amour est dans mon anatomie
You had the audacity
Tu as eu l'audace
To fall for all his majesty
De tomber amoureuse de toute sa majesté
Nothing's my fault
Rien n'est de ma faute
I did no wrong
Je n'ai rien fait de mal
It's not my score
Ce n'est pas mon score
It's not your song
Ce n'est pas ta chanson
I have a nebulous need
J'ai un besoin nébuleux
Born from anxiety
de l'anxiété
I hear the demons screaming
J'entends les démons crier
At me
Vers moi
I will be your detriment
Je serai ton fléau
Coat my heart in atrament
Enduis mon cœur d'atrament
You can feel abandonment
Tu peux sentir l'abandon
I'll be your antagonist
Je serai ton antagoniste
Take that which is needed
Prends ce qui est nécessaire
Break my heart in a million pieces
Brise mon cœur en un million de morceaux
Shatter mirrors with no reason
Briser les miroirs sans raison
Kill everything you believe in
Tuer tout ce en quoi tu crois
Take this gift, my sacrament
Prends ce cadeau, mon sacrement
Our love is my accident
Notre amour est mon accident
Become an aggregate
Deviens un agrégat
Don't feel bad my catalyst
Ne te sens pas mal, mon catalyseur
Bleeding veins, my remedy
Veines saignantes, mon remède
Give it time, and you will see
Donne-lui du temps, et tu verras
While I'll not remember you
Alors que je ne me souviendrai pas de toi
You will never forget me
Tu ne m'oublieras jamais
Nothing's my fault
Rien n'est de ma faute
I did no wrong
Je n'ai rien fait de mal
It's not my score
Ce n'est pas mon score
It's not your song
Ce n'est pas ta chanson
I have a nebulous need
J'ai un besoin nébuleux
Born from anxiety
de l'anxiété
I hear the demons screaming
J'entends les démons crier
At me
Vers moi
Nothing's my fault
Rien n'est de ma faute
I did no wrong
Je n'ai rien fait de mal
It's not my score
Ce n'est pas mon score
It's not your song
Ce n'est pas ta chanson
I have a nebulous need
J'ai un besoin nébuleux
Born from anxiety
de l'anxiété
I hear the demons screaming
J'entends les démons crier
At me
Vers moi





Авторы: Gerard Hawkins


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.