Avatar - My Shining Star - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Avatar - My Shining Star




My Shining Star
Моя Сияющая Звезда
Bastard
Ублюдок,
You little creep
мелкий ты гад.
Time after time
Раз за разом
You prove that you're blind
ты доказываешь, что ты слеп.
Listen
Слушай,
Don't try to think
не пытайся думать,
Shut the fuck up
закрой свой рот,
I want you to stop
я хочу, чтобы ты остановился.
Open your mind for my heart to enter
Открой свой разум, чтобы мое сердце могло войти,
Embrace the wind
прими ветер,
Don't fear the light
не бойся света,
Open the gate - The battle can start
открой врата битва может начаться.
Embrace my sin
Прими мой грех
Or get out of my sight
или проваливай с моих глаз.
You will kneel before it
Ты преклонишь передо мной колени,
My shining star
моя сияющая звезда.
Won't it mean shit?
Разве это ничего не будет значить?
Force fed
Закормленный
With your commands
своими приказами,
You nag and you nag
ты ноешь и ноешь,
You'll kneel and you'll beg
ты встанешь на колени и будешь умолять.
Please don't
Пожалуйста, не надо,
Just listen to me
просто послушай меня,
Hear what I say
услышь, что я говорю,
This is the way
вот так всё и будет.
Open your mind for my heart to enter
Открой свой разум, чтобы мое сердце могло войти,
Embrace the wind
прими ветер,
Don't fear the light
не бойся света,
Open the gate - The battle can start
открой врата битва может начаться.
Embrace my sin
Прими мой грех
Or get out of my sight
или проваливай с моих глаз.
You will kneel before it
Ты преклонишь передо мной колени,
My shining star
моя сияющая звезда.
Won't it mean shit?
Разве это ничего не будет значить?
No more
Хватит,
I'll bite the hand
я кусаю руку,
Enough is enough This got to stop
с меня довольно, это должно прекратиться.
It's over
Всё кончено,
I am my own
я сам по себе,
No longer your slave
я больше не твой раб,
Free to walk away
я свободен уйти.
You will kneel before it
Ты преклонишь передо мной колени,
My shining star
моя сияющая звезда.
Won't it mean shit?
Разве это ничего не будет значить?
You will kneel before it
Ты преклонишь передо мной колени,
My shining star.
моя сияющая звезда.
Won't it mean shit?
Разве это ничего не будет значить?





Авторы: Henrik Carl Sandelin, John Filip Alfredsson, Jonas Peter Jarlsby, Johannes Mikael Gustaf Eckerstrom, Simon Erik Andersson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.