Текст и перевод песни Avatar - DET ÄR ALLDELES FÖRSENT

DET ÄR ALLDELES FÖRSENT

...vad är det som har skett
Blicken når inte längre än döden
Han är blek

Murar växer genom jorden
Så som du beskrev
Ristar in ditt namn i väggen
Låt alla veta vem du är
Det brinner, allting brinner
Det brinner, allting brinner
Rädda dig som kan, det är alldeles försent
Du överlever trots (???) till mig
Tänk om allt hade kunnat vara precis som det varit förut
Din hjärna rör sig långsamt, inge bättre med din förhud(!?)
Tveker själv ditt djävla svin(uncertain), låt alla veta vem du är
Det brinner, allting brinner
Det brinner, allting brinner
Rädda sig den som kan, det är alldeles försent
Det är alldeles försent
Det brinner, allting brinner
Det brinner, allting brinner
Rädda sig den som kan, det är alldeles försent

C'EST DÉJÀ TROP TARD

... qu'est-ce qui s'est passé ?
Mon regard ne va pas plus loin que la mort
Tu es pâle

Des murs poussent à travers la terre
Comme tu l'as décrit
Je grave ton nom sur le mur
Que tout le monde sache qui tu es
Tout brûle, tout brûle
Tout brûle, tout brûle
Sauve-toi si tu peux, c'est déjà trop tard
Tu survivras malgré (???) pour moi
Pense à ce que tout aurait pu être comme avant
Ton cerveau se déplace lentement, pas mieux avec ton prépuce(!?)
Tu hésites toi-même, salaud (incertain), laisse tout le monde savoir qui tu es
Tout brûle, tout brûle
Tout brûle, tout brûle
Sauve-toi celui qui peut, c'est déjà trop tard
C'est déjà trop tard
Tout brûle, tout brûle
Tout brûle, tout brûle
Sauve-toi celui qui peut, c'est déjà trop tard